Примеры в контексте "Annoying - Раздражает"

Перевод

Примеры

Примеры: Annoying — Раздражает

• So if there is something that's annoying...

  Так что если тебя что-то раздражает...

• That judgy face of yours is extremely annoying.

  Твое осуждающее лицо, очень раздражает.

• It's a pain and it's annoying.

  Это болезненно, и это раздражает.

• When they rattle those bags, though, that's annoying.

  И как они шуршат этими пакетами, что, однако, даже раздражает.

• Seas and Yu is not, no hard recently (annoying) that game.

  Моря и Ю. нет, не тяжело в последнее время (раздражает) в эту игру.

• Maybe put a little bit annoying work for you the user.

  Может быть, положить немного раздражает работу за вас пользователя.

• She is very popular in the school even though she finds it annoying.

  Очень популярна в школе, хотя это её только раздражает.

• I find it very annoying, your... Cap.

  Она меня очень раздражает, ваша... шапочка.

• I thought it was annoying when people took pictures of their food.

  А я-то думал, что когда люди делают фото еды, то это раздражает.

• It's a bit annoying, actually.

  Это, знаешь, немного раздражает.

• Why did you to tell me to come out, it's annoying.

  Зачем ты попросил меня выйти, это раздражает.

• People touching as they sway - it's very annoying.

  Люди прижимаются и качаются... дико раздражает.

• School Sue is even more annoying than home Sue.

  Школьная Сью раздражает еще больше, чем домашняя Сью.

• Okay, dad, seriously, this whole happy thing? It's a little annoying.

  Так, пап, честно, все это показное счастье немного раздражает.

• I know, it's annoying.

  Да, понимаю, это раздражает.

• It's so annoying when I put Emma on the phone to talk with my friends.

  Моих друзей раздражает, когда я заставляю их говорить с Эммой по телефону.

• It is annoying when parents put babies on the phone.

  И когда родители дают трубку своим детям, это раздражает.

• And I don't care for being lonely, it's quite annoying.

  Мне не нравится быть одинокой, это раздражает.

• It's annoying, but the produce here is way better than at the regular family stores.

  Это раздражает, но продукты здесь куда лучше, чем в обычных семейных магазинах.

• And so annoying when they cry.

  А ещё раздражает, когда они плачут.

• Who's so annoying all the time, and you totally are.

  Который раздражает всех и всегда, И ДА, ты такой.

• You're totes mangling quotes. It's annoying.

  Ты коверкаешь цитаты, это раздражает.

• (Video) Comment: His voice is annoying.

  (Видео) Комментарий: Его голос раздражает.

• First of all, you told me this morning how annoying your job is.

  Во-первых, ты сказала этим утром, как раздражает тебя эта работа.

• You can turn your blinker off now; it's very annoying.

  Теперь ты можешь выключить аварийку, она очень раздражает.

Другие варианты перевода слова annoying

• Раздражающий
• Надоедливый
• Раздражать
• Бесит
• Раздражают
• Раздражаешь
• Раздражаю
• Зануда
• Досадно
• Раздражало
• Раздражающе
• Надоедает