Английский - русский
Перевод слова Album
Вариант перевода Песен

Примеры в контексте "Album - Песен"

Примеры: Album - Песен
After 18 months of songwriting and more than 100 songs recorded, the band finished the album on 7 July 2011, after 12 months in the studio. В течение 18 месяцев группа написала более 100 песен, работа над альбомом завершилась 7 июля 2011 года.
After touring in support of The Whorror, Motionless in White had written enough songs to complete a full-length album. После тура в поддержку альбома The Whorror у Motionless in White было в запасе достаточно песен для записи полноформатного альбома.
It was part of the compilation album Chimes of Freedom: Songs of Bob Dylan Honoring 50 Years of Amnesty International, released on January 24, 2012. Она вошла в часть сборника песен звоны свободы Боба Дилана в честь 50 лет «Международной амнистии», он был выпущен 24 января 2012 года.
In March 2007, Deschanel contributed vocals to two songs "Slowly" and "Ask Her to Dance" on the album Nighttiming by Jason Schwartzman's band Coconut Records. В марте 2007 года Дешанель приняла участие в записи песен «Slowly» и «Ask Her to Dance» для альбома Nighttiming группы Coconut Records Джейсона Шварцмана.
Producers that worked on the album include Jonas von der Burg, who worked with September on almost all of her songs, StoneBridge, Lucas Secon, Cutfather and Jaakko Salovaara of Darude fame. Диск продюсировали Jonas Von Der Burg, который работал с September над бо́льшим количеством её песен, а также Stonebridge, Lucas Secon, Cutfather и Jaakko Salovaara.
Unlike Behemoth's previous studio albums, a piano and a horn section (a trio of trumpet, trombone, French horn) were used in several of the album's songs. В отличие от предыдущих альбомов Behemoth, на этом альбоме используется фортепьяно и духовая секция: трио трубы, тромбоны, валторны, которые использовались в нескольких из песен альбома.
Songwriting and production for the album were primarily handled by M.I.A. and longtime collaborator Switch, with additional contributions from Hit-Boy, Doc McKinney, Danja, Surkin and The Partysquad. Созданием песен и продюсированием альбома преимущественно занималась сама певица в долгом сотрудничестве с Switch, а также с Hit-Boy, Doc McKinney, Danja, Surkin и The Partysquad.
The writing process of the album began in 2012, and at the first half of the year the band had six songs written already. Процесс написания альбома начался в 2012 году, и в первой половине года шесть песен было написано.
Additionally, he viewed the EP as the best album he had heard by a New Zealand artist that year and lauded Lorde's lyrics and performance as "simply incredible". Кроме того, он рассматривал мини-альбом как лучший новозеландский релиз года, также назвав слова песен и их исполнение Лорд, как «просто невероятными».
A number of songs from the album gained significant radio and TV exposure; most notably "You Might Think" and "Magic", which both received heavy airplay on MTV. Ряд песен получили высокую ротацию на радио и ТВ; в частности «You Might Think» и «Magic» регулярно появлялись в эфире телеканала MTV.
The album featured five new songs, a compilation of older works, and three songs from older drama soundtracks. Альбом состоял из 5 новых песен, компиляции более старых работ, и 3 песни из саундтреков сериалов.
She has been working on the album with a number of producers and songwriters, including Hit-Boy, Soundz, Diane Warren, Tricky Stewart, and The Underdogs. В записи принимали участие различные продюсеры и авторы песен, включая Hit-Boy, Soundz, Дайан Уоррен, Трики Стюарт и The Underdogs.
The popularity of the songs in British clubs, pubs and sporting events bolstered the album to debut at No. 1 on the UK Albums Chart. Популярность песен в британских клубах, пабах и на спортивных мероприятиях способствовала тому, что альбом дебютировал на первой строчке в UK Albums Chart.
This is the third time the album's name came out of one of the songs. И вот, уже в третий раз, название альбома - это строка из одной из песен.
The album features "The Power of the Dream" from the opening ceremony of the 1996 Summer Olympics, duets with Barbra Streisand and Andrea Bocelli, and few rarely heard non-English language songs. Альбом содержит песню «The Power of the Dream», с которой Дион выступала на церемонии открытия Летних Олимпийских игр в 1996 году, дуэты с Барброй Стрейзанд и Андреа Бочелли, а также несколько редких песен на английском языке.
He also supported the idea of the double album, to clear out the backlog of songs that the group had at the time. Идею двойного альбома он поддержал, считая, что это было необходимо для избавления от избытка песен, образовавшегося у группы в то время.
They sent him to an upstate New York studio, where he produced thirty-six songs in two weeks; eighteen were included on his 2000 album, Power of the Dollar. За две недели он пишет и записывает тридцать шесть песен, восемнадцать из которых были включены в его неофициальный альбом Рошёг of the Dollar 2000 года.
When Lifehouse was scrapped, eight of the songs were salvaged and recorded for the Who's 1971 album Who's Next, with "Baba O'Riley" as the lead-off track. Когда проект был отменён, восемь песен из него были использованы на альбоме группы Who 1971 года Who's Next, причём «Baba O'Riley» стала его открывающим (первым) треком.
Taylor Weatherby of Billboard described it as the "most heartbreaking track" and "perhaps one of the prettiest songs" on the album. Тейлор Уэстби из журнала Billboard описал песню как «самый душераздирающий трек» и «возможно, одну из самых красивых песен» на альбоме.
To work on the album, Kurtis Blow recruited drum machine programmers of Run-D.M.C., Larry Smith and Davy "DMX" Reeves, both were of the best in making songs at the time. Для работы над альбомом Кёртис Блоу привлёк программистов драм-машины Run-D.M.C., Ларри Смита и Дэви «DMX» Ривза, оба были одними из лучших в создании песен в то время.
50 Cent also claimed that he was not getting his proper credit for the creation of the album, as he had written six of the songs, all of which Game denied. 50 Cent также утверждал, что он написал шесть песен для альбома The Game, но ничего не получил за свои труды.
The album continues BÖC's tendency to write quirky songs, from the title track (featuring lyrics by Patti Smith) to "Joan Crawford". Альбом продолжает тенденцию BÖC в плане написания необычных песен, начиная от заглавного трека (написанного в соавторстве с Патти Смит) до «Joan Crawford».
Notably, some of the song lyrics on the album are substantially different from the songs in the film, the most pronounced example being "Scatterheart". Кроме того, тексты некоторых песен с альбома существенно отличаются от текстов песен, прозвучавших в фильме, что особенно заметно в треке «Scatterheart».
In an interview with Launch Radio Networks, Disturbed vocalist David Draiman stated that twenty songs were recorded for the album, but only fourteen made it to the final track listing. На интервью с Launch Radio Networks вокалист Дэвид Дрейман заявил, что для альбома было записано двадцать песен, но только четырнадцать песен официально вошли в альбом.
On March 2010, Lambert performed on VH1's "Unplugged", where he sang a stripped-down performance of this and other songs off his album. В марте 2010 Ламберт выступил в "Unplugged"на VH1, где он спел уменьшенные версии этой и других песен из альбома.