| It is a front line development, right on the beach, in the heart of a quiet bay and at the same time at the end of the forest. Accommodation: Garden of Eden offers... | Размещение: Отель предлагает 186 современно оборудованных двухместных номеров и 48 апартаментов класса «люкс», большинство из которых с... |
| Promotion «WEDDING OFFER» Available for guests who order wedding accommodation 20% discount on accommodation for newly-married couple, 10% discount on accommodation for guests The package is available: March 1 - August 31, 2009. | При заказе номеров 20% скидка на размещение новобрачных, 10% скидка на размещение гостей. Срок действия: 01.03.2009 - 31.08.2009 р. |
| You can find information on the global accommodation capacities of the Hotel Imperial on the "Accommodation capacities" page. | Информацию о общем количестве и характере номеров отеля Империал найдёте на странице "Возможности по размещению". |
| The accommodation capacity of the hotel represent 4 suites, 20 double rooms and 3 single rooms. | Гостиница Набуко предлагает 4 апартамента, 20 двухместных и 3 одноместных номеров. |
| The hotel offers luxurious accommodation in 6 well-appointed and fully air-conditioned double rooms. | В отеле имеются 6 роскошных хорошо оборудованных и кондиционированных двухместных номеров. |
| The hotel offers 25 rooms with an accommodation capacity of 45 beds. We have single rooms, double rooms as well as DELUXE rooms available. | В гостинице имеется 25 номеров с 45 спальными местами: это одноместные, двухместные и DE LUXE - номера. |
| The 4-star Eden Hotel offers stylish, cosy and peaceful accommodation in quiet surroundings. | К Вашим услугам 115 стильных и уютных звукоизолированных номеров. |
| An ideal accommodation for both travel purposes and business trip. | Гостиница предлагает 44 комфортабельных номеров, великолепно подходит для проведения встреч с Вашими деловыми партнерами. |
| Recently refurbished, this hotel offers comfortable and stylish accommodation close to Brussels Expo. | Этот недавно отремонтированный апарт-отель расположен вблизи брюссельского выставочного центра. К Вашим услугам 10 комфортабельных номеров, очаровательно оформленных в индивидуальном стиле. |
| You can choose either a smaller apartment or a spacious luxury apartment. The apartments of the Hostel are suitable for those seeking more moderately-priced accommodation. | В стоимость всех номеров входит аппетитный завтрак на шведском столе и свободное посещение SPA-комплекса. |
| Our five-floor sunny hotel with access for disabled people offers accommodation in 59 elegant and fully air-conditioned rooms. | Отель расположен на 5 этажах и предлагает 59 элегантных солнечных номеров с кондиционерами. По всему отелю доступ без порогов. |
| Located at the heart of Patong Beach, Andakira Hotel offers stylish accommodation with free wireless internet access and friendly service. | Курорт SM расположен на пляже Патонг в Пхукете. К услугам гостей широкий выбор недорогих комфортабельных номеров. |
| This is actually a newly-renovated facility operating within the Suncani Hvar hotel company, and which offers its guests accommodation in 50 deluxe rooms, nine classic suites and several spa-specific suites. | В действительности, речь идет об обновленном гостиничном комплексе, функционирующем под эгидой хорошо зарекоменовавшей себя в сфере гостиничного бизнеса фирмы «Солнечный Хвар» (Suncani Hvar), в котором гостей ждут 50 номеров de lux, девять классических апартаментов и несколько особых спа-апартаментов. |
| Enjoy simple yet homely accommodation with light décor and wooden floors, which bring a sense of cool and calm to our rooms. | Вам понравится Ваш номер, выполненный в нехитром, но уютном стиле с преобладанием теплых оттенков. Деревянные полы привносят нотки тепла и покоя в интерьер наших номеров. |
| We offer luxury accommodation consisting of Penthouse Suites with Sun Terrace, Two Bedroom Suites, Deluxe Suites, Superior and Standard Rooms, for single or double occupancy. | Разнообразный выбор номеров от Пентхауза с собственной терассой до обычных комнат, в которых вы можете разместиться одному или вдвоем. |
| Amidst the busy streets of Hong Kong's major shopping, entertainment and nightlife district stands the Nathan Hotel, offering chic and comfortable accommodation with easy access to transportation. | Отель Harbour Plaza Metropolis занимает центральное расположение в Коулуне, а из его номеров открывается потрясающий вид. |
| The complex offers accommodation in new apartments and studios, beautiful spacious park and magnificent sea view. | Отель «LTI Estreya Palace» 4* состоит из 119 номеров, из них 105 двухместных номеров, 11 апартаментов, 3 семейных номера. Отель прошел реконструкцию в 2004 г. |
| Welcome to Hotel Stuttgarter Eck in the heart of the German capital Berlin, we offer accommodation Berlin for private and business, cheap rooms booking. | Гостиницы Берлина - Гостиница Stuttgarter Eck Берлин Шарлотенбург, Бронирование недорогих номеров, отель в центре Берлина, Отзывы о Гостинице. |
| Situated just south of the city limits of Paris, near the 13th arrondissement and opposite Place d'Italie, is the Express By Holiday Inn Paris that features comfortable and well-appointed accommodation. | Номеров в отеле: 89. Сеть отелей: Express by Holiday Inn, Les Hôtels de Paris. |
| Find out more about our special offers and promotions: learn how to win free accommodation in Venice! | Описание: В отеле 37 оборудованных ванными комнатами двухместных номеров, 6... |
| The product that will be offered to the visitor will consist of services for accommodation with characteristics of luxury and of high quality. The external characteristics will be reflected through the buildings, the architectural structure, the locality, the breadth and the rest of additional services. | Цель проекта удовлетворение потребностей в большем количестве туристических гостиничных мест высокого уровня (5 звезд - 4 ключа для арендуемых апартаментов) которые будут полностью оборудованы всем необходимым для обеспечения комфортного отдыха семьей или компаний отдыхающих, которые не желают бронировать большое количество номеров в гостинице. |
| Accommodation in Poseidon Resort ranges across a selection of 320 luxurious rooms in the Residence Building, Superior Bungalows, Villas and Suites, all of which feature modern decoration and high quality amenities. | К услугам гостей курорта Poseidon 320 роскошных номеров, расположенных в основном здании (Residence), улучшенные бунгало, виллы и люксы, оформленные в современном стиле и оснащенные превосходными удобствами. |