| You cannot be shocked that I'm not a virgin. | Ты же не можешь быть шокирован тем, что я не девственница. |
| She says you make her feel like a... virgin. | Она сказала, вы сделали так, что она чувствует себя как девственница. |
| A virgin as yet unknown to men. | Это -девственница, еще ни разу не знавшая мужчину. |
| Since she was like a virgin. | С тех пор как она была "как девственница". |
| My sister is a notorious virgin. | Всем известно, что моя сестра - девственница. |
| She still thinks I'm a virgin. | Она ещё думает что я девственница. |
| That means, drink if you are a virgin. | Это значит, пей, если ты девственница. |
| Yes, Louie, I am very seriously a virgin. | Да, Луи, я серьёзно девственница. |
| And you're a pretty, proper virgin on the cusp of her wedding day. | А вы - приличная девственница накануне свадьбы. |
| I assure you she's still a virgin. | Уверяю вас, она еще девственница. |
| If hip is alluring, who will bother about if she's a mother or virgin. | Если бедро красивое, кого будет волновать с ребенком она или девственница. |
| I think your little virgin's making a break for it. | Мне кажется, твоя маленькая девственница уже удрала. |
| If egg broke, she not a virgin. | Если яйцо разбито, она не девственница. |
| No, I don't mean I'm a virgin. | Нет, не в том смысле, что я девственница. |
| It's okay that you're a virgin. | То, что ты девственница, это нормально. |
| You know, since Ivy's a virgin. | Ну ты знаешь, Айви - девственница. |
| Willa is probably a virgin and will remain one until she's married off to a nice gypsy boy. | Скорей всего, Уилла девственница и останется ею до замужества с милым цыганским парнишкой. |
| A 25-year-old virgin was getting me a Cosmopolitan. | 25-летняя девственница побежала мне за коктейлем. |
| She's not a virgin, you know. | Она не девственница, знаешь ли. |
| I've told some guys I'm still a virgin. | Я говорила некоторым парням что все еще девственница. |
| I think you're a psychological virgin. | Я думаю, что ты психологическая девственница. |
| I thought you were a virgin. | А я-то думал, ты девственница. |
| No wonder you're still a virgin. | Понятно, почему ты - девственница. |
| 'Cause you ain't a virgin no more. | Потому что ты больше не девственница. |
| Course, she's not a virgin. | Все знают, что она уже не девственница. |