Hey, you were no virgin. |
Эй, а ты уже и не девственница была. |
Though virgin no longer, virgin heart still. |
Уже не девственница, но с девственным сердцем. |
Amateur virgin, better yet, virgin with humans? |
Ќенасто€ща€ девственница, лучше, нежели девственница-человек? |
Etra, is this because you're the only virgin guard that I left a virgin? |
Этра, это за то, что ты единственная девственница из охраны которую я оставил девственницей? |
Virgin, or not a virgin, it's okay. |
Девственница или нет, все нормально. |
I thought I was the only virgin left on Earth. |
Мне казалось, я единственная девственница на всём свете. |
She'd better be a virgin or you take her back. |
Если она не девственница, придется вам взять ее обратно. |
Not the stuff about being a virgin. |
Не тем, что ты девственница. |
My father said you're still a virgin. |
Мой отец сказал, что вы еще девственница. |
I feel like I'm a virgin again, or something. |
У меня такое чувство, что я снова девственница или что-то типа того. |
I can't do anything with some frigid small-town virgin. |
Мне ни к чему фригидная провинциальная девственница. |
At least I'm not still a virgin. |
По крайней мере, я уже не девственница. |
A widow and a virgin hurling oaths against their enemies because words are all they have. |
Вдова и девственница прокляли врагов... Ибо кроме слов у них ничего не было. |
Fiamma's not a virgin, you know. |
Ты же понимаешь, Фиамма не девственница. |
I mean, I believed that she was a virgin. |
Я, конечно, верил, что она - девственница. |
In clinical psychology, as well as in my own documented theories which are based in mythology virgin essentially means child. |
В клинической психологии, а также в моих собственных исследованиях, которые основаны на мифологии, ...девственница тот же ребёнок. |
Then, I was 15 years old and a virgin. |
Тогда мне было 15 лет, и я была девственница. |
If a woman is a virgin, she must obtain the consent of her guardian. |
Если женщина девственница, она должна получить согласие своего опекуна. |
Well, then you're a virgin, Frank. |
Ну, тогда вы девственница, Фрэнк. |
Apparently, you are the biggest virgin in the world. |
Очевидно, ты самая большая девственница в мире. |
There's hope until you're 70, said the virgin. |
Надежда есть пока вам не 70, сказала девственница. |
Everyone was teasing me for being a virgin... |
Все дразнили меня за то, что я девственница... |
You're a virgin who can't drive. |
Ты девственница, которая не умеет водить. |
A.K.A., I'm almost 22 and I'm a virgin. |
Другими словами я почти что 22-летняя девственница. |
I just told you that I'm a virgin. |
Я только что сказала, что девственница. |