Примеры в контексте "Virgin - Богородицей"

Перевод

Примеры

Примеры: Virgin — Богородицей

• Saint was Russian people and communicated directly with Virgin.

  Преподобные были русскими людьми и общались напрямую с Богородицей.

• The architects employed personally Virgin in Constantinople, having arrived in Kiev, have met with Saint Anthony and Feodosiy.

  Зодчие, нанятые лично Богородицей в Константинополе, приехав в Киев, встретились с преподобными Антонием и Феодосием.

• After a christening Zlatoust has gone for the mother Virgin Maria.

  После крещения Златоуст отправился за своей матерью, Богородицей Марией.

• In 2006 they toured Australia with the Strokes, who was worth them a contract with Virgin.

  В 2006 году они посетили Австралию с The Strokes, который стоил им контракт с Богородицей.

• My grandmother spoke to the Holy Virgin.

  Моя бабушка говорила со Святой Богородицей.

• As with van Eyck's Madonna of Chancellor Rolin, the panel creates an intimate setting between the donor and Virgin.

  Как и «Мадонна канцлера Ролена», картина передаёт глубоко сокровенную связь между донатором и Богородицей.

• How do you talk things through with someone who has conversations with the Virgin Mary?

  Как вы будете договариваться с ней, если она ведет разговоры с Богородицей?

• Cyril of Alexandria wrote, I am amazed that there are some who are entirely in doubt as to whether the holy Virgin should be called Theotokos or not.

  Святитель Кирилл Александрийский писал, что: «Я удивлён, что находятся те, кто сомневается в том, следует Пресвятую Деву называть Богородицей или нет.

Другие варианты перевода слова virgin

• Девственница
• Дева
• Девственник
• Virgin
• Девственный
• Богородица
• Девой
• Девственность
• Непорочное
• Первичных
• Целинных
• Богородицу