| You cannot win because Heptarian cannot lose. | Ты не можешь выиграть, потому что Гептарион не может проиграть. |
| Except this time you could actually lose. | Но вот в этот раз ты можешь и проиграть. |
| It never crossed my mind that you might lose. | Мне никогда не приходило в голову, что ты можешь проиграть. |
| You can't lose a fortune playing snap. | Невозможно же проиграть целое состояние, играя в детскую карточную игру. |
| That depends on if we win or lose. | Это зависит от того, если мы выиграть или проиграть. |
| All the people I could lose money to, beautiful woman tops my list. | Среди тех людей, кому я мог бы проиграть деньги, вверху списка красивые женщины. |
| Look, if you skate with me, we can't lose. | Слушай, если ты будешь кататься со мной, мы не сможем проиграть. |
| I would rather lose a bet on you than win on someone else. | Я скорее готов поставить на тебя и проиграть, чем болеть за кого-то другого и выиграть. |
| With this, I can't really lose. | С ним, я не могу проиграть. |
| Statistically Marcus almost can't lose. | Статистически Маркус почти не может проиграть. |
| This isn't one we can lose. | Мы не можем себе позволить его проиграть. |
| I've also forgiven you for forcing me to run in and promptly lose an humiliating statewide election. | Я также прощаю вас за то, что вы заставили меня баллотироваться и скоропостижно проиграть унизительные выборы в масштабе штата. |
| And an enemy that knows the future can't lose. | А враг, знающий будущее, не может проиграть. |
| Eyes closed, head first, can't lose. | С закрытыми глазами, головой вперёд, проиграть невозможно. |
| She might lose to her opponent. | Она же может проиграть своему оппоненту. |
| Now, the right picture can win or lose a war. | Благодаря фотографии можно победить или проиграть в войне. |
| Guys who can lose to a girl without feeling e-masculated. | Парни, которые могут проиграть девчонке без чувства будто их кастрировали. |
| All you had to do was lose, old man. | Все что тебе надо было сделать, это проиграть, старик. |
| You can't lose because Leah already did! | Ты не можешь проиграть, потому что Лия уже сделала это. |
| You must be the only man alive who could lose a defamation case against Cleaver Greene. | Ты, наверное, единственный человек, кто умудрился проиграть дело о клевете против Кливера Грина. |
| I feel the horse beneath me... a joust and I cannot lose. | Я чувствую лошадь под собой... соревнуюсь и не могу проиграть. |
| You can't lose out to a guy named... | Ты не можешь проиграть чуваку с именем... |
| You don't lose by saying no. | Сказать "нет" - не проиграть. |
| Gamblers believe in luck, an intangible force that helps them win or lose. | Он был игроком, игроки верят в удачу, нематериальную силу, которая помогает им выиграть или проиграть. |
| Never actually thought I'd lose. | И в мыслях не держал, что могу проиграть. |