Примеры в контексте "Lose - Проиграть"

Перевод

Примеры

Примеры: Lose — Проиграть

• Larry says I'm a great story and I can't lose.

  Ларри сказал, у меня классная история, я не могу проиграть.

• Then we must not under any circumstances lose it.

  Значит, мы не должны ее проиграть.

• We must help each other... and not lose out to normal people.

  Мы должны помогать друг другу... а не проиграть в конкурентной борьбе с нормальными людьми.

• We need to keep playing Miranda's game so we don't lose.

  Мы должны продолжать играть в игру Миранды, чтобы не проиграть.

• The one place in the world where you cannot lose.

  Единственное место в мире, где вы не можете проиграть.

• We can lose to junior-high girls some other time.

  Мы можем проиграть девчонкам из средней школы в другой раз.

• Well, I never thought I'd lose.

  Ну, проиграть точно не надеялся.

• No, but, look, if I break his heart now, we might lose.

  Нет, но послушай, это может разбить его сердце сейчас, и мы можем проиграть.

• Your only move is to play the potion, lose the skirmish and two moves later, the game.

  Твой единственный ход - разыграть зелье, проиграть схватку, и двумя ходами позже игру.

• You can't lose, Mac.

  Ты не можешь проиграть, Мак.

• Please don't make me lose.

  Прошу, я не должна проиграть.

• So, you know, lose a battle, win the war.

  Так что, как говорится, лучше проиграть битву, но выиграть войну.

• You can only lose here, Ben.

  Здесь ты можешь только проиграть, Бен.

• With Simon on our team, we cannot lose... that's my dad.

  Саймон с нами, в команде, и мы просто не можем проиграть... это же мой отец.

• How does he lose that race?

  Да как он мог проиграть в таком заезде?

• If you want to keep Leon, you'd better lose.

  Если ты хочешь удержать Леона, тебе лучше проиграть.

• The minute I got rid of her, I couldn't lose.

  Как только я избавился от нее, я не мог проиграть.

• If I rasp too much, I could lose the battle.

  Если я буду петь слишком сипло, то могу проиграть сражение.

• No way you'll lose, Mick.

  Ты не можешь проиграть, Мик.

• In that case we may lose our most precious thing.

  В том случае мы можем проиграть наша самая драгоценная вещь.

• I'd rather lose fair and square than win with a dirty campaign.

  Я предпочту проиграть справедливо, чем выиграть с помощью грязной компании.

• Yes, well, you can't lose.

  Да, ты не можешь проиграть.

• If you can't lose, it's no game.

  Если вы не можете проиграть, это не игра.

• Clear conscience, full hearts, can't lose.

  Чистая совесть, благородное сердце, не могут проиграть.

• Because, Dom, you know I can't lose again.

  Потому что, Дом, ты знаешь, я не могу проиграть.

Другие варианты перевода слова lose

• Потерять
• Терять
• Проигрывать
• Лишиться
• Упустить
• Утратить
• Утрачивать
• Потеря
• Сбросить
• Проигрыш
• Поражение
• Lose

Слово lose в словаре

Lose — Потерять

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом lose

• lose faceупасть в грязь лицом; потерять уважение, репутацию, статус
• lose heartпадать духом, потерять уверенность, унывать
• lose one's heart to somebodyвлюбиться в кого-либо
• lose one's touch (with someone or something)потерять хватку; потерять способность руководить, управлять кем-либо или чем-либо
• lose track of somethingпотерять след, нить чего-либо, не следить за ходом, развитием
• lose weightтерять вес, худеть