And a magnificent effort can lose one. |
А изумительными усилиями проиграть её. |
How can you lose? |
Разве ты можешь проиграть? |
With these we can't lose, man. |
В этой форме невозможно проиграть. |
You can't lose. |
Ты не можешь проиграть. |
How did we lose? |
Как мы могли проиграть? |
How the hell did you lose an election? |
Как ты умудрился проиграть выборы? |
How could the clacks possibly lose? |
Каким образом семафоры могут проиграть? |
How could they lose? |
Как они могли проиграть? |
A war that I can't lose. |
которую я не могу проиграть. |
You just can't lose. |
Ты просто не можешь проиграть! |
So you can't lose? |
Итак, ты не можешь проиграть? |
But I can't lose! |
Я не могу проиграть. |
So, you can't lose. |
ы не можешь проиграть. |
But you can still lose. |
Но вы всё равно можете проиграть. |
Do you think I can lose? |
Думаешь я могу проиграть? |
We might lose the vote. |
Мы можем проиграть голосование. |
All I need to do is lose. |
Мы просто должны проиграть. |
How the hell did I lose that one? |
Как я тут мог проиграть? |
At this rate, you'll lose again. |
Хочешь опять позорно проиграть? |
Can't I just lose? |
Разве мне нельзя проиграть? |
Why can't I just lose? |
Почему мне нельзя проиграть? |
so I cannot lose to you! |
Я не могу проиграть вам! |
I can't lose this one. |
Я не могу тут проиграть. |
You can still lose with a system. |
Нет. Ссистемой можно проиграть. |
I can't lose to this. |
Я не могу проиграть. |