| (Sanch) Yes, yes, of course I have. | Да, да, конечно. |
| Yes, yes indeed. | Да! Да, конечно. |
| Yes, yes, certainly. | Да, да, конечно. |
| Yes, yes. Yes, of course. | Ну да, конечно. |
| Yes, yes, Robert, of course. | Да, Роберт, конечно. |
| Yes, yes, that's right. | Да, конечно, Вы правы |
| Yes, yes, off you go. | Да, конечно, идите. |
| WEST COUNTRY ACCENT: Yes, my lover, yes. | Конечно, любимая, да. |
| Yes, yes, of course it was. | О, да-да, конечно. |
| Hell, yes! Yes? | конечно, ДА! уверена? |
| Yes, yes, I understand | Да, да, конечно, Я понимаю |
| Yes, of course, yes. | О, конечно, сейчас. |
| Yes, yes... have. | Да, есть, конечно. |
| Yes, yes, no problem | Да-да-да-да... нет-нет... да, конечно |
| Yes, yes, all right, Dwayne. | Да-да, конечно, Дуэйн... |
| Yes, yes they are. | Да, конечно, будут. |
| Yes, yes, absolutely. | Да, да, конечно. |
| Yes, yes, of course I am. | Да, да, конечно. |
| Yes, yes, I will. | Да, да, конечно. |
| Yes, yes, of course. | Да, конечно да. |
| Yes, certainly yes. | Да, конечно да. |
| Yes, I did, yes. | Да, конечно, да. |
| Yes, yes, of course. | Да, да, конечно. |
| Yes, yes, so he was. | Да, да, конечно. |
| Yes, yes sir. | Да, да, конечно. |