| Well... Yes. Yes, please. | Да, конечно, пожалуйста... |
| Yes, I have. | У тебя так бывает? - Да, конечно. |
| Yes, she does. | Да. -Да, конечно. |
| Yes, you are! | Патель. Ну что Вы, конечно герой! |
| May I come in? Yes, of course, Julie. | Да, конечно, Джули. |
| Yes, you do, don't you, Billy? | Конечно, считаешь, Билли. |
| Yes, we'd only be losing... | Конечно, намного лучше... |
| Yes. Couldn't you tell? | Конечно, какие вопросы? |
| Yes, come in, come in, come in. | Да, конечно, проходите. |
| Yes, of course I am, darling. | Дорогая, конечно, вернусь. |
| Yes, I see perfectly what you mean! | Да, конечно я понимаю! |
| More wine? Yes, keep it coming. | Да, наливай конечно. |
| Get back to work. Yes, sir! | Ну, конечно это Кортни Лав |
| Yes... no. of course not! | Да, конечно, получаю! |