| Yang, I need your hands right now, right here. | Янг, мне нужны твои руки прямо сейчас. |
| Dr. Yang, get him prepped for transfer, and straight to O.R.Three. | Доктор Янг, приготовьте его к операции, и прямиком направляйтесь в третью операционную. |
| Dr. Yang, I just received a call from U.N.O.S. | Доктор Янг, у меня только что был разговор с Центром Органов. |
| Precisely my question, Dr. Yang. | Таков и мой вопрос, доктор Янг. |
| Dr. Yang is the best that we have. | Доктор Янг - лучшая из всех, кто у нас есть. |
| Tip of the iceberg, Yang. | Это только верхушка айсберга, Янг. |
| You must be Dr. Yang. | Вы, должно быть, доктор Янг. |
| Good to see you back, Dr. Yang. | Рады, что вы вернулись, доктор Янг. |
| Dr. Yang, listen, if you could give me a-a few minutes. | Доктор Янг, если бы вы могли уделить мне пару минут. |
| Dr. Cristina Yang... as one of the plaintiffs in the case. | Доктор Кристина Янг... как один из исцов по этому делу. |
| He's in V-tach, Yang. | У него желудочковая тахикардия, Янг. |
| You've got a tough row to hoe there, Dr. Yang. | Нелегко Вам будет, доктор Янг. |
| Why does Dr. Yang have to do the surgery? | Почему доктор Янг должна провести операцию? |
| Why isn't Dr. Yang doing the surgery? | Почему оперировать меня будет не доктор Янг? |
| Yang, you got a suture kit? | Янг у тебя есть шовный набор? |
| Bad news is, Yang has the husband in surgery. | Плохая новость в том, что Янг сейчас оперирует мужа |
| That's what the rule is for, Dr. Yang, so we can work together without the shenanigans. | Вот для чего нужны правила, доктор Янг, чтобы мы могли работать вместе без ахов-вздохов. |
| And as far as you're concerned, Dr. Yang, I am still and will always be the chief. | И, касательно вас, Доктор Янг, я остаюсь и всегда буду оставаться шефом. |
| Dr. Yang, are you okay? | Доктор Янг, у Вас все в порядке? |
| He's more comfortable with Yang doing it. | Он хочет, чтобы его оперировала Янг. |
| Karev, you see Yang this morning? | Карев, ты видел Янг этим утром? |
| Now, I know from Dr. Yang that you've heard the whole anti-rejection spiel before... | Я узнала от Доктора Янг, что ранее вы проходили стадию отторжения... |
| Now which one of you thinks that Yang got the better case? | Теперь кто из вас думает, что Янг получила лучший случай? |
| You will not call Dr. Yang into the O.R. until Henry is intubated and draped. | Ты не зовёшь доктора Янг в операционную, пока Генри не интубируют и не накроют. |
| Dr Yang, have you heard of Iron Monkey? | Доктор Янг, вы слышали о Стальной Обезьяне? |