Fred Wilson, you're with Dr. Yang. |
Фред Уилсон, вы с доктором Янг. |
And Dr. Yang is showing him the ropes. |
Доктор Янг знакомит его с нашей профессией. |
Do me a favor and put Yang on your surgery. |
Сделай одолжение, поставь Янг на эту операцию. |
she should come off soon, Dr. yang. how do you want to proceed? |
Её нужно шунтировать она так не выдержит доктор Янг хотите чтобы я это сделала? |
Did you say yang goes or I go? |
Ты говорил: "либо Янг уйдёт либо я"? |
Dr. Yang, Dr. Bailey has requested your capable hands. |
Доктор Янг, доктор Бейли попросила ваши умелые ручки. |
Yang, Karev, Grey, stay here and wait for the incoming case. |
Янг, Карев, Грей, оставайтесь здесь, ждите прибывающего пациента. |
This area's been evacuated, Dr. Yang. |
Это зона уже эвакуирована, доктор Янг. |
I think this would be a real challenge for Dr. Yang. |
Думаю, это будет настоящее испытание для доктора Янг. |
Dr. Yang, you need to leave this OR. |
Доктор Янг, вы должны уйти из операционной. |
Dr. Yang, move him a little to the left. |
Др. Янг, подвиньте его немного влево. |
Take a look at my patient, Dr. Yang. |
Посмотрите на пациента, доктор Янг. |
Jenny Yang was the one who tipped us off. |
Дженни Янг была одной из наших осведомительниц. |
Well, perhaps the good Dr. Yang told her about it. |
Может, доктор Янг ей рассказал. |
Dr. Yang, that's your phone. |
Доктор Янг, это Ваш телефон. |
Charlotte, this is Eddie Yang from Hong Kong. |
Шарлотта, это Эдди Янг из Гонконга. |
Back off, Yang. I met the ambulance. |
Отвали, Янг, я встречал скорую. |
And Dr. Yang wanted to be sure that... |
А доктор Янг хотела убедиться, что... |
They need the printer today... Dr. Yang. |
Им сегодня нужен принтер... доктору Янг. |
Okay, let's get Dr. Yang here, please. |
Ладно, вызовите доктора Янг, пожалуйста. |
It's Dr. Yang'S.Lexie grey is paging you 9-1-1. |
Это Лекси Грей доктора Янг, вызов 9-1-1. |
Yang, get him to a sterile procedure room. |
Янг, доставьте его в стерильную процедурную. |
Don't know why Yang can't see it. |
Не пойму почему Янг не видит это. |
Dr. Edwards, I've got U.N.O.S. on the line for Dr. Yang. |
Доктор Эдвардс, здесь на линии Донорский Центр для доктора Янг. |
Yang and Grey skipped town at the perfect time. |
Янг и Грей вовремя уехали из города. |