Перевод yang с английского на русский

Like the fact that I don't want yang.

Например то, что я не хочу Янг.

There are four other people here, yang.

Здесь еще четыре человека, Янг.

Because I defended her to yang?

Из-за того, что я защищала ее перед Янг?

I am going to follow your example, yang.

Я последую Вашему примеру, Янг.

Mnh-mnh. I'm on trauma today, yang.

Сегодня я в трамве, Янг.

That's a good choice: yin and yang.

Хороший выбор: Инь и Ян.

Earth is a balance of both yin and yang, the feminine and masculine together.

Земля - это баланс инь и ян, женского и мужского вместе.

A corpse absorbs sufficient yang qi to return to life.

Тело поглощает достаточно Ци Ян, чтобы вернуться к жизни.

As you ordered, I have found out how the Prince used the 3,000 yang.

Следуя вашему приказу, я выяснил, как принц распорядился тремя тысячами ян.

So it turns out the two species were interdependent, like yin and yang.

Оказалось, что два вида были взаимозависимы как инь и ян.

I know, the lesson of yin and yang.

Знаю, урок инь и янь.

The Dao De Jing recognizes the yin and the yang... opposing forces inside all of us.

Дао де цзин признаёт инь и янь. Противоположные начала внутри каждого из нас.

It's ying and yang, they're opposites.

Правильно "Иньг и янь", противоположности.

I just realized you're the yin in my yang.

Я только что понял ты инь в моем янь.

They're almost a yin and a yang.

Они почти как инь и янь.

Dr. Yang is also in big trouble for implanting small foreign objects into people's bodies.

А ещё у доктора Янга большие неприятности из-за вшивания маленьких объектов в человеческие тела.

President Paul Biya appointed Yang as Prime Minister on June 30, 2009, replacing another anglophone, Ephraïm Inoni.

Президент Поль Бийя назначил Янга премьер-министром 30 июня 2009 года, заменив другого англоговорящего Эфраима Инони.

BARCARES Yang in particular, among the mountains, so that is suitable for growth than other regions.

БАРКАРЕС Янга, в частности, среди гор, так что подходит для роста, чем другие регионы.

Everyone pulled at the hands of Director Cao and Director Yang.

Дёргали за руки Директора Ксао и Директора Янга.

Someone mentions Yang's name, go and save her now

Кто-то произнес имя Янга, надо спасти ее.

The episode was written by Alan Yang and directed by series co-creator Michael Schur.

Эпизод был написан Аланом Янгом, а режиссером выступил соавтор серий Майкл Щур.

I'm here to see Mr. Yang.

Я тут, чтобы увидеться с мистером Янгом...

I don't have adultery with Yang

У меня не было связи с Янгом.

I didn't have any secret affair with Yang

У меня не было никаких отношений с Янгом.

I can't have any adultery with Mr Yang

У меня не было никакой связи с господином Янгом.

Alyssa Yang's body washed ashore.

Элиссы Йенг было выброшено на берег.

Mrs. Yang, you might learn things in court today.

Мисс Йенг, сегодня в суде вы могли бы узнать кое о чем.

But the state cannot produce a single eyewitness that saw Brandon kill Alyssa Yang.

Но государство не может предоставить одного-единственного свидетеля, который видел, как Брендон убивает Элиссу Йенг.

But wasn't Alyssa Yang your drug dealer?

Разве Элисса Йенг не была твоим наркодилером?

Were you with Alyssa Yang that night?

Той ночью ты был с Элиссой Йенг?

If the fever doesn't subside, come and see Dr Yang.

Если жар не спадёт, приходите ещё раз к доктору Янгу.

And in addition to the 5K he paid Dr. Yang, he also slipped ten to Luana and bought his plane ticket to Hong Kong.

И в добавок к 5 тысячам, которые он заплатил доктору Янгу, он так же перевёл ещё 10 Луане и купил ему билеты до Гонконга.

Sekedar berbagi aja, buat temen2 yang mungkin juga mengalami "Material after married phobia... Just sharing aja, create temen2 who may also experience a"Material phobia after married...

Sekedar berbagi aja, buat temen2 yang mungkin juga mengalami "Material after married phobia... Просто совместного AJA, создавать temen2, которые также могут испытывать"Материал фобия после замуж...

The Tse Yang, one of the Geneva's finest Chinese restaurants, serves excellent Chinese cuisine in an authentic atmosphere.

Tse Yang - один из лучших китайских ресторанов в Женеве. Здесь подают блюда высокой китайской кухни в аутентичной атмосфере.

It featured a controversial video featuring the Ying Yang Twins and Lil Jon.

К нему был снят неоднозначный клип при участии Ying Yang Twins и Лил Джона.

Adamas Resort & Spa is situated in a peaceful location, beside the Nai Yang Beach.

Adamas Resort & Spa расположен в тихом месте, рядом с пляжем Nai Yang.

The Tse Yang serves excellent Chinese cuisine in an authentic atmosphere.

В ресторане Tse Yang подают превосходные блюда китайской кухни в аутентичной атмосфере.

I am participating in this discussion on behalf of Yang Jiechi, Minister for Foreign Affairs.

Я участвую в этом обсуждении от имени министра иностранных дел Яна Цзечи.

Emperor Xiaojing bestowed Gao Yang the nine bestowments - the traditional penultimate step before abdication.

Сяо Цзин наделил Гао Яна девятью привилегиями - традиционный шаг перед отречением.

Authorities have allegedly refused to allow members of his family to visit Mr. Yang or to arrange to provide him with legal counsel.

Согласно утверждениям, власти отказались предоставить родственникам возможность посетить г-на Яна или назначить ему адвоката.

Tell him I've brought it in from Shen Yang.

Скажите ему, что я привез его из Шень Яна.

Yang Chunlin, a human rights activist from Heilongjiang, was detained on 6 July for "subversion of state power".

Правозащитника из провинции Хэйлунцзян Яна Чуньлиня задержали 6 июля за «подрыв государственной власти».