| We're drinking a bottle of wine. | Выпьем эту бутылку вина. |
| Let me have a bottle of red wine. | И бутылку красного вина. |
| And a nice bottle of wine. | И бутылку хорошего вина. |
| I could open a bottle of wine. | Я могу открыть бутылку вина. |
| And open a bottle of good wine. | Откроют бутылку хорошего вина. |
| Can we get a bottle of wine over here? | Можно нам сюда бутылку вина? |
| Open the good bottle of wine. | Открой хорошую бутылку вина. |
| A bottle of wine. | Человек! Бутылку вина. |
| I ordered a bottle of wine. | Я заказала бутылку вина. |
| $50 for one bottle of wine. | Пятьдесят долларов за бутылку вина. |
| We bought the wine here before. | Мы купили здесь бутылку вина. |
| Two fried bread and mozzarella and wine. | Две моцареллы и бутылку вина. |
| Do you want a bottle of red wine? | Может, бутылку красного вина? |
| That'll cost you a bottle of wine. | Только за бутылку вина. |
| Ahh, good bottle of wine. | Бутылку вина. Красного. |
| Your wife, bring home a bottle of wine. | Жена просила купить бутылку вина. |
| I can open a bottle of wine. | Могу открыть бутылку вина. |
| A few dishes for a start then a bottle of wine | Немного поесть и бутылку вина. |
| I'll open a bottle of wine. | Я открою бутылку вина. |
| I'll get a bottle of wine. | Я достану бутылку вина. |
| Then finally once you've sucked up that entire bottle of wine, you can go all gooey-eyed and say how nice it is to spend quality time together, then scooch over and put your arm around my shoulder. | Потом, когда ты высосешь всю бутылку, можно будет подпустить слезу и начать рассусоливать, что нам надо больше времени проводить вместе. Потянешься ко мне, ухватишь за плечи... приобнимешь. |
| You need an engineer to open a bottle of wine around here. | Тебе нужен помощник, чтобы открыть бутылку. |
| You won't be drinking a million-dollar bottle of wine tonight. | Сегодня вечером ты не сможешь распить бутылку вина за миллион долларов. |
| A bit like blindly ordering the house red rather than consulting the wine list. | Это как заказать бутылку красного, не ознакомившись со списком вин. |
| Tell you what, why don't you open a bottle of wine... | Почему бы тебе не открыть бутылку вина подняться наверх и я дам мышам кое-что на память. |