Примеры в контексте "Washington - Washington"

• Вашингтоне
• Вашингтон
• Вашингтона
• Вашингтонской
• вашингтонский
• Вашингтонского
• Вашингтоном
• Вашингтону
• Вашингтонском
• Вашингтонская
• Вашингтонским
• Вашингтонскую
• Вашингтонскому
• Уошингтон
• Washington

According to the Washington Post film critic Michael O'Sullivan, despite being in some moments "surprisingly moving" the film "arouses curiosity without really satisfying it".
По словам кинокритика The Washington Post Майкла О'Салливана, несмотря на то, что в какие-то моменты фильм «неожиданно волнующий», он «вызывает любопытство, не удовлетворяя его».

A Washington Post report detailing Chinese reactions to Western coverage quoted Rao as saying that more than 1,000 people have e-mailed him, volunteering to spot distorted reports in Western media.
В том же году в отчете Washington Post, в котором была отражена реакция китайских пользователей на западное освещение волнений в Тибете, был процитирован сам Жао, по словам которого более 1000 человек написали ему на электронную почту, добровольно представив искаженные репортажи западных СМИ.

Commentary: Jim Hoagland of The Washington Post, For searching and prescient columns on events leading up to the Gulf War and on the political problems of Mikhail Gorbachev.
1991 - Джим Хоугланд (англ. Jim Hoagland), The Washington Post, за проницательные и прозорливые колонки о событиях, ведущих к войне в Персидском заливе, и о политических проблемах Михаила Горбачева.

Washington Street, commonly called "the avenue", was never boarded up, and the tight-knit neighborhoods remained home to many who were still proud of their city.
Washington Street, обычно именуемая «авеню», никогда не была заколочена досками, и тесно связанные районы сохранялись в качестве дома многим, кто всё ещё был горд за свой город.

The Washington Freedom came under new ownership in 2011, getting moved to Florida and re-branded as magicJack.
В 2002 году начала играть за клуб «Washington Freedom» (в 2011 году клуб был перемещён во Флориду и переименован в «magicJack»).

Khan writes for the On Faith Forum for the Washington Post and Newsweek.
Он также ведёт колонки на интернет-форумах по вопросам веры на сайтах «Washington Post» и «Newsweek».

In an interview with The Washington Post, Laurent Gbagbo called into question even the French deaths.
В интервью «The Washington Post» Лоран Гбагбо поставил под сомнение французские потери.

The Washington Post later reported this amount was $0.
Эта разработка, по данным The Washington Post, стоит 6 млн долларов США.

But the grandest of all was the Mount Washington Hotel, built in 1902 and still operating.
Самым значительным зданием является отель «Гора Вашингтон» (англ. Mount Washington Hotel), который был построен в 1902 году.

Of course, the Washington Post's journalists know, on some level, that they were being unfair to Mankiw.
Конечно, журналисты газеты Washington Post знают в какой-то степени, что они несправедливы к Мэнкиву.

March 2011 - the lone night shift air traffic controller at Ronald Reagan Washington National Airport fell asleep on duty.
Март 2011 - работая в ночную смену, авиадиспетчер Национального Аэропорта имени Рональда Рейгана в Вашингтоне (англ. Ronald Regan Washington National Airport) заснул на рабочем месте.

The wide-ranging critical reception prompted The Washington Post to run an article called, Sorry, Peter Parker.
Широкий общественный резонанс стал причиной, по которой издание The Washington Post выпустило статью, озаглавленную «Sorry, Peter Parker.

The University of British Columbia serves as Washington State University Vancouver, from which Ana graduates.
The University of British Columbia послужил в качестве декорации для Washington State University Vancouver, в котором училась Ана.

The Washington Times also gave a positive verdict, stating: This is one of the funniest games we've ever seen.
Также вынесла позитивный вердикт и газета The Washington Times: «Это одна из забавнейших игр, которые мы когда-либо видели.

Washington Cacciavillani (January 1, 1934 in Salto - 1999) was an Uruguayan professional football player and coach.
Вашингтон Каччавиллани (исп. Washington Cacciavillani; 1 января 1934, Сальто -1999) - уругвайский футболист и тренер.

In time, he began contributing to the Washington City Paper.
В США он начал работать в газете «The Washington Post».

The house soon received international media attention from outlets such as Time Magazine, The Washington Post, and "Good Morning America", among others.
Этот необычный дом привлёк внимание журналистов международных СМИ, в том числе журнала Time, газеты The Washington Post и телешоу Good Morning America.

The Washington Post reported that asylum centres in the Netherlands were "housing 20 child brides between ages 13 and 15" in 2015.
По информации газеты Washington Post, в Нидерландах в центрах содержания лиц, ищущих убежища, в 2015 году проживали 20 невест и жён в возрасте от 13 до 15 лет.

Zappa expressed opinions on censorship when he appeared on CNN's Crossfire TV series and debated issues with Washington Times commentator John Lofton in 1986.
Заппа выразил мнение о цензуре, когда он появился на канале CNN в передаче Crossfire (англ. Crossfire (TV series)) и обсудил проблемы с репортёром газеты Washington Times Джоном Лофтоном (англ. John Lofton) в 1986 году.

The G. Washington Coffee Refining Company was purchased by American Home Products in 1943, and George Washington retired.
G. Washington Coffee Refining Company была продана компании American Home Products в 1943 году, и Джордж Вашингтон ушёл из бизнеса.

During the WNBR held on June 12, 2010, two males were arrested by campus police at Western Washington University in Bellingham, Washington.
Во время Всемирного голого велопробега 12 июня 2010 года двое мужчин были арестованы сотрудниками полиции кампуса в Western Washington University в Бэллингэме, штат Вашингтон.

Washington's product was first marketed as Red E Coffee (a pun on "ready") in 1909, and the G. Washington Coffee Refining Company was founded in 1910.
Первое время новый продукт от Вашингтона продавали под маркой Red E Coffee, но уже в 1910 году была основана G. Washington Coffee Refining Company.

In the mid-1930s, she moved to Washington, D.C., to report on national politics for the Washington Herald.
В середине 1930-х годов, она переехала в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы писать о национальной политике для Washington Herald.

Martha Washington (née Dandridge; June 2 1731 - May 22, 1802) was the wife of George Washington, the first President of the United States.
Марта Вашингтон (урождённая Dandridge; англ. Martha Custis Washington; 2 июня 1731 - 22 мая 1802) - первая леди США, жена первого Президента США Джорджа Вашингтона.

The storm produced winds of 48 mph (77 km/h) at the Ronald Reagan Washington National Airport, and about 30,000 people near Washington, D.C. and 125,000 in Baltimore were left without power.
Скорость ветра в 77 километров в час была зафиксирована в аэропорту имени Рональда Рейгана (англ. Ronald Reagan Washington National Airport), около 30 тысяч человек в районе Вашингтона и приблизительно 125 тысяч в Балтиморе остались без электричества.