Put this man in the van. |
Сажай ёго в машину. |
Put him in the van. |
Сажай ёго в машину. |
All right, what about the van? |
Есть информация про машину? |
I want to find that van. |
Я хочу найти ту машину. |
I'll take the van. |
Я возьму эту машину. |
Stole the family van. |
Мы взяли нашу машину. |
But the van flipped on the highway. |
Но на шоссе машину перевернуло. |
Two and Three took the van. |
Вторая и Третий взяли машину. |
I'll start the van. |
Я пойду заведу машину. |
No. we're still looking for his van. |
Мы ищем его машину. |
We're taking your van. |
Мы забираем твою машину. |
Clear the sat van. |
Мы берём ту машину! |
Put the van in park! |
Поставь машину на ручник! |
They threw me in the back of a van. |
Они затащили меня в машину. |
It was a regular-size van. |
Машину средних размеров - ван. |
All right, everyone on the van. |
Так, все в машину. |
Who's driving the van? |
А кто ведёт машину? |
Techera, take the lady to the van. |
Усадите сеньору в машину. |
Take the van and get the rods... |
Берите машину и отвезите стержни... |
Can you see the van? |
Ты машину нашу видишь? |
We'll unload the van, get a bite to eat, we'll come back about 9:00. |
Пойдем, разгрузим машину, перекусим и вернемся сюда около девяти вечера. |
If we come out now, he puts us in a van, takes us to civil prison and no one'll be the wiser. |
Мы выходим, он нас в машину и в гражданскую тюрьму, и никто об этом ничего не узнает. |
You wouldn't want the washing machine at the back of the van. |
Нет ничего хорошего в том, чтобы погрузить последней стиральную машину. |
Finest message is out on him and his van, and Homeland Security's issued a BOLO to Port Authority, Amtrak and TSA. |
Мы объявили в розыск его и машину, а Госбезопасность связалась с портовой службой, железной дорогой и Управлением Транспортной безопасности. |
One or both of them ran into trouble the other night when Allie Newmeyer struck their van. |
Кто-то из них попал в неприятности, когда Эли Ньюмеер врезалась к ним в машину. |