| Which means I can treat him. | И это значит - я могу его вылечить. |
| Look, I wish I could treat him. | Послушай, мне жаль, что я не могу вылечить его. |
| You need to lay back, calm down, and let us treat you. | Вам необходимо лечь, успокоиться, и позволить нам вылечить Вас. |
| Maybe Dr Crusher can treat you and bring you back to the way you were. | Может быть, доктор Крашер может вылечить тебя и сделает такой, какой ты была. |
| After the transfusion, we gave her steroids, dopamine, and the anti - steroids can treat idiopathic hepatic fibrosis. | После переливания мы дали ей стероиды, допамин, и антистероиды могут вылечить идиопатический фиброз печени. |
| They'll put him in a mental hospital so they can treat him and keep him from hurting anybody else. | Его поместят в психбольницу, чтобы попытаться вылечить и не дать навредить кому-нибудь ещё. |
| You know, there's a kind of nurse who can treat your illness. | Знаешь, есть тип медсестер, которые могут вылечить болезнь, от которой ты страдаешь. |
| You can treat the symptoms... but never the cause. | Можно вылечить симптомы, но причину никогда. |
| If Henry's got it, we can treat it with a combo of drugs and surgery. | Если у Генри именно он, мы сможем вылечить его комбинацией лекарств и хирургического вмешательства. |
| They may be able to help us treat you. | Они, возможно, смогут помочь нам вылечить вас. |
| Maybe it's nothing, but if not... maybe, we could treat them. | Может быть, у них ничего нет, а если они больны - возможно, мы сможем их вылечить. |
| We can treat his symptoms, but eventually Parker will need to be ventilated to continue living. | Мы можем вылечить симптомы, но в конечном итоге, Паркеру потребуется вентиляция, чтобы продлить жизнь. |
| If you have the disease, they can treat you. | Если ты заболел, они могут вылечить. |
| Well, luckily, you can treat that. | Ну, к счастью, ты можешь вылечить это. |
| I believe I can treat her. | Я полагаю, что могу вылечить ее. |
| You ought to be able to find one who can treat him. | Вам надо только найти одного: того, кто сможет его вылечить. |
| Senor McQuaid - Mr. McQuaid sent for me to come treat you. | Сеньор Маккуэйд... мистер Маккуэйд прислал меня, чтобы вылечить вас. |
| If it's medical, I can treat it. | Если это из области медицины, я смогу вылечить его |
| You probably know from talking to your daughter's oncologist, some cancers you can treat with a course of radiation. | Наверняка, когда говорили с онкологом своей дочери, вы узнали, что некоторые виды рака можно вылечить, пройдя курс облучением радиации. |
| Doctor, can you treat these people? | Доктор, вы можете вылечить этих людей? |
| l suppose I'd have to try and treat her on my own. | Мне придется попробовать вылечить ее самостоятельно. |
| We have to find out what's causing it and treat it! | Мы должны выявить причину и вылечить его! |
| We need to know why so that we can treat them. | И чтобы вылечить их, мы должны знать о ней всё. |
| You can treat that, right? | Вы сможете это вылечить, да? |
| so we can treat them before it's too late. Leila, | чтобы мы могли вылечить их, пока не слишком поздно, Лейла. |