The best way to trap a fox is through her cubs. |
Легче всего поймать лису, напав на ее детенышей. |
I could do a spell to trap her. |
Я могла бы сделать заклинание, чтобы поймать её. |
Everything that happened today was set up to trap me. |
Все что случилось сегодня было подготовлено чтобы поймать меня. |
I did it to trap Kodos. |
Я сделал это, чтобы поймать Кодоса. |
She wanted to trap this dude and blackmail him. |
Она хотела поймать того чувака и шантажировать его. |
Well, at least now we know how to trap him. |
Но хотя бы сейчас, мы знаем, как поймать его. |
To trap, you know, the common view of them because they... |
Поймать, так сказать, в капкан общее представление о них, потому что... |
Don't let him trap you in an argument. |
Не позволяйте ему поймать тебя в ловушку. |
It makes them easy to trap and kill. |
Поэтому их легче поймать и убить. |
It seems salt can trap the demon but not expel it. |
Видимо соль может поймать демона, но не может изгнать его. |
We can fashion an electronic barrier to trap the Reverse-Flash. |
Мы разработаем специальный барьер, чтобы поймать Обратного Флэша. |
We need a trap and trace, but not in Maryland. |
Нужно поймать и отследить кое-кого, но не в Мэриленде. |
I already told you how to trap the Horseman. |
Я уже сказал вам, как поймать Всадника. |
He planned the whole thing to trap you! |
Он всё это спланировал, только чтобы поймать тебя! |
And what if we can't trap him? |
А что, если мы не сможем его поймать? |
Mrs. Stanton, I'm sure you're upset, but we did not set out to trap your husband. |
Миссис Стентон, уверена, вы расстроены, но мы ставили себе цель поймать вашего мужа. |
Melt an iceberg into small pieces, in order to trap the penguins |
Растопите айсберг на мелкие кусочки, чтобы поймать пингвинов |
And if we go too long without something to track or trap or punch or gut, well, things get a bit ugly. |
И если нам долго не удаётся кого-нибудь выследить или поймать, избить или выпотрошить, начинается ломка. |
They want to trap me in the barn? |
Они хотят поймать меня в сарае? |
But stealing in order to trap me? |
Но красть, чтобы поймать меня? |
I know you're still trying to trap your |
Я знаю, что ты все еще пытаешься поймать своего |
We wanted to trap Randolph ourselves, then hand him over. Feather in our caps. |
Мы хотели поймать Рэндольфа сами, а затем сдать его полиции и спокойно почивать на лаврах. |
Anyway, how do you intend to trap her? |
Все-таки как Вы собираетесь поймать ее? |
And by stop him, you mean trap him. |
И, говоря "остановить его", ты имеешь ввиду поймать его? |
The Master uses Jamie and Zoe to trap the Doctor and links him up to the Master Brain. |
Доктор отказывает Мастеру и уходит, но тот использует Джейми и Зои, чтобы поймать Доктора и подсоединить его к Мозгу. |