| However tough, they could've said no. | Выбор тяжелый, но они все же могли сказать "нет". |
| We're staying, it's been a tough night. | Нет, нет. А мы останемся, сегодня был тяжелый вечер. |
| I'm just going through a rather tough breakup. | Дело в том, что я переживаю достаточно тяжелый разрыв. |
| You know, it's kind of a tough way to build up trust. | Знаешь, это вроде как тяжелый способ построить доверие. |
| It was a tough break, but she never complained, not once. | Был тяжелый перелом, но она никогда не жаловалась, ни разу. |
| I may say it was a tough contest. | Я могу сказать, это был тяжелый конкурс. |
| It was a tough deal, but I figured Bishop could handle it. | Это был тяжелый удар, но я надеялся, что Бишоп справится. |
| Freshman year is tough, but you really find yourself. | Первый год тяжелый, но ты найдешь себя. |
| I've had a tough day, so it's Chinese. | У меня был тяжелый день, я не буду готовить, поедим китайское. |
| I know I'm a tough case. | Я знаю, что я - тяжелый случай. |
| It's been a tough year for Damon. | Это был тяжелый год для Дэймона. |
| And they weren't the only ones having a tough day. | И они не единственные у кого тяжелый день. |
| It's none of my business, but you picked a tough racket. | Это не мое дело но вы выбрали тяжелый бизнес. |
| You have a long, tough road ahead. | У вас впереди долгий и тяжелый путь. |
| Well, man, it's going to be one tough day to learn on. | Ну, мужик, значит у тебя будет сегодня тяжелый день привыкания. |
| I heard you guys are having a tough quarter. | Я слышала, у вас был тяжелый квартал. |
| It is a tough choice for me to make today. | Это тяжелый выбор для меня на сегодняшний день. |
| It's a tough choice, maybe I should let my boyfriend help me choose. | Это тяжелый выбор, может быть мой парень поможет мне. |
| I understand this has been a tough day. | Я понимаю, у вас был тяжелый день. |
| It is a tough choice for me to make today. | Это самый тяжелый выбор за день. |
| She's had a very tough relapse. | У нее был очень тяжелый рецидив. |
| It's a tough climb, especially in this moonlight. | Это тяжелый подъем, особенно при таком свете луны. |
| You can imagine this is a tough day for our community. | Можете представить, насколько это тяжелый день для нашего сообщества. |
| They are also frequently asked to make tough moral choices. | Им также часто приходится делать тяжелый моральный выбор. |
| George, she's had a tough year. | Джордж, для нее был тяжелый год. |