| Usually you're such a tough guy. | Обычно ты такой крепкий орешек. |
| All right, tough guy. | Ну а ты, крепкий орешек? |
| He s one tough cookie. | Он должен тебе сказать крепкий орешек. |
| You think you're a tough guy, tough guy? | Думаешь ты крутой парень, крепкий парень? |
| Look at you, all tough, wiry. | Посмотри на себя, весь плотный, крепкий. |
| You are one tough cookie, Bobby. | Ты крепкий орешек, Бобби. |
| He's a tough guy. | Но он крепкий парень. |
| Who is this tough nut? | И где этот крепкий орешек? |
| Your dad is a tough old cuss. | Ваш отец - крепкий старикан. |
| You're so big and tough. | Ты такой большой и крепкий. |
| Don't worry, I'm tough. | Не волнуйся, я крепкий. |
| This is a tough nut, Pitch. | Это крепкий орешек, Питч. |
| He was a tough guy. | Он был крепкий парень. |
| Well, he's a tough cookie. | Ну, он крепкий орешек. |
| Marvellous, tough old character. | На редкость крепкий старик. |
| She's one tough cookie, folks! | Она крепкий орешек, люди! |
| You're a tough date. | А ты крепкий орешек. |
| No quick moves, tough guy. | Не дергайся, крепкий орешек. |
| Okay, tough guy. | Ладно, крепкий орешек. |
| The church is tough. | Церковь - крепкий орешек. |
| Your mom's one tough lady. | Твоя мама - крепкий орешек. |
| She's tough, though. | Хотя она крепкий орешек. |
| You're a tough one. | А ты - крепкий орешек. |
| Kent's office is tough. | Офис Кента- крепкий орешек. |
| Keep smiling, tough guy. | Продолжай улыбаться, крепкий орешек. |