| (extrabudgetary) Total resources (including extrabudgetary TC) | Итого, ресурсы (включая внебюджетные ресурсы на ТС) |
| vacated by vacated by Category 7 June 1994 31 July 1994 Total | Категория до 7 июня 1994 года до 31 июля 1994 года Итого |
| Representation status Developing Developed Subtotal Developing Developed Subtotal Total | Развивающиеся Развитые Итого Развивающиеся Развитые страны Итого Всего |
| Regular 1 July 1 July 1 July Subtotal Total | 1 июля 1 июля 1 июля Итого Всего |
| Skylights Flush Raised Total range (includes maximum number of skylights and windows) | Итого, разброс цен (включая максимальное количество световых люков и окон) |
| Total, line 1 less line 2 | Итого, раздел 1 минус раздел 2 |
| Item Quantity Total (US $) | ИТОГО (в долл. США) |
| Due to poor coding of the Other ethnic group in 2000 and 2001, the ethnic group Other is not shown separately but is included under Total. | Вследствие возникших затруднений с обозначением Иная этническая группа» в 2000 и 2001 годах этническая группа Прочего происхождения» не представлена отдельно, а включена в категорию итого». |
| Figures for 2007 under the heading "Total" in the column headed "Population" | В колонке «Население» следует изменить данные за 2007 год в графе «Итого» |
| Total intermediate consumption. (UC 01) + (UC 04) | Итого, промежуточное потребление (ПР 01) + (ПР 04) |
| Total taxes paid by owners. (UC 06) + (UC 07) | Итого налоги, уплаченные владельцами (ПР 06) + (ПР 07) |
| Total (including costs for activities and staff, and 13% programme support costs) | Итого (включая расходы на проведение деятельности и персонал и расходы на поддержку программы (13%)) |
| (Total: TDG Subcommittee: 25 meetings; GHS Subcommittee: 10 meetings) | (Итого: Подкомитет по ПОГ: 25 заседаний; Подкомитет по СГС: 10 заседаний) |
| Total Cash Available (a) + (b) - (c) | Итого, имеющаяся наличность: (а)(Ь)-(с) |
| Professional Officers trust funds Total Professional Officers trust funds | Итого, целевые фонды для финансирования должностей сотрудников категории специалистов |
| Component total: project personnel | Итого по компоненту: сотрудники по проектам |
| Gross total, lines 1-19 | Итого, валовой объем расходов по разделам 1-19 |
| Relief and social services total | Итого, оказание помощи и социальные услуги |
| Gross total all budget sections | Итого, по всем разделам бюджета |
| That's the sum total of your advice? | Это сумма Итого ваш совет? |
| Revised total (gross) | Итого, пересмотренная сумма (брутто) |
| Where's the running total? | А где промежуточное "итого"? |
| Total, local Grand total | Итого, сотрудники, набираемые на местах |
| Headquarters total decrease TOTAL DECREASES | Итого, уменьшение расходов в штаб-квартире |
| Total other development funds Grand total | Итого, прочие фонды, занимающиеся вопросами развития |