You look tired, sweetheart. |
Ты выглядишь уставшей, милая. |
You look tired, Jess. |
Ты выглядишь уставшей, Джесс. |
She looked tired when she got back from work. |
Когда она пришла, то была очень уставшей. |
After 5 days I still felt jetlagged and I felt a little tired the whole time. |
После 5 дней я всё ещё чувствовала себя уставшей после перелёта, я чувствовала себя несколько утомлённой. |
I was tired before. |
Уставшей я не могу выполнять свою работу. |
You look tired, katie. |
Ты выглядишь уставшей, Кэти. |
Why do you look so tired? |
Почему ты выглядишь такой уставшей? |
You look pretty tired. |
Ты выглядишь и правда уставшей. |
River, you look tired. |
Ривер, ты выглядишь уставшей. |
She seems tired, IistIess. |
Она выглядит уставшей, вялой. |
I just feel so tired. |
Я чувствую себя такой уставшей. |
She looks so tired. |
Она выглядит такой уставшей. |
I was really tired. |
Я была очень уставшей. |
You poor thing, you look so tired. |
Бедняжка, выглядишь такой уставшей. |
How tired you look? |
Насколько уставшей вы выглядите? |
I do look less tired. |
Я правда выгляжу менее уставшей. |
Too tired for what? |
Слишком уставшей для чего? |
I mean, you were tired and dehydrated. |
Ты была уставшей и обезвоженной. |
You looked tired today. |
Ты сегодня выглядела уставшей. |
It just made me really tired. |
Я почувствовала себя очень уставшей. |
You look tired, Janet. |
Вы выглядите уставшей, Джанет... |
And I'm very tired. |
Я чувствую себя такой уставшей. |
I was so tired. |
Я была такой уставшей. |
You look tired, Sister. |
Вы выглядите уставшей, сестра. |
But Mrs. Cohen looks tired. |
Но Миссис Кохен выглядит уставшей. |