| In January a tiny fragment of a long whale song might sound like this. | В январе крошечный отрывок из длинной песни может звучать вот так. |
| So we've transformed our tiny Hong Kong classroom into a workshop. | Поэтому мы преобразовали наш крошечный класс в Гонконге в мастерскую. |
| He says that the conscious mind is this tiny rider on this giant elephant, the unconscious. | Он говорит, что сознание - крошечный наездник на огромном слоне - подсознании. |
| Every tiny technical aspect of our flight is recorded and analyzed by the man. | Каждый крошечный технический аспект нашего полета зарегистрирован и проанализирован человеком. |
| A tiny finger tracing a line in the infinite. | Крошечный палец, который проводит по линии в бесконечности. |
| You remember that I remove from the wooden tube a tiny piece of paper. | Вы помните, я извлек из трубки крошечный клочок бумаги. |
| I'd rather you just have your tiny way with me. | Я предпочёл бы просто пройти твой крошечный путь со мной. |
| Icy Enceladus, a tiny moon of Saturn, on much of which, somehow the craters have melted. | Ледяной Энцелад, крошечный спутник Сатурна, где каким-то образом растаяли почти все кратеры. |
| SAGAN: A large telescope views only a tiny patch of sky. | Большой телескоп обозревает только крошечный участок неба. |
| A tiny drone that looks like a bee. | Крошечный дрон, похож на пчелу. |
| 10 million fruit bats are drawn to this tiny forest on the edge of the eastern savannah. | Этот крошечный лес на краю восточной саванны притягивает 10 миллионов пальмовых крыланов. |
| My dear, Agra is a tiny place about the size of the palm. | Моя дорогая, Агра крошечный город размером с ладонь. |
| The tiny island of Escudo off the coast of Panama. | Крошечный остров Эскудо у берегов Панамы. |
| It will split his tongue in half... look like a tiny burrito exploded in a microwave. | Она разорвет его язык пополам... будто в микроволновке взорвался крошечный бурито. Да. |
| I've got a tiny advance to write this book. | Я получила крошечный аванс и пишу роман. |
| You don't get exceptions because you're tiny. | И для тебя не будет никаких исключений потому, что ты такой крошечный. |
| The most notable example is the tiny island of Nauru consisting basically of marine phosphate mined for fertilizer. | Наиболее ярким примером в данной связи является крошечный остров Науру, в основном состоящий из фосфатов морского происхождения, добываемых для целей производства удобрений. |
| I got a free iPhone case and a tiny license plate. | Я получил чехол для Айфона и крошечный номерной знак. |
| This enormous burden swept away by a tiny morsel of guilt. | Эту громадную ношу сметает крошечный кусочек вины. |
| It is truly astounding that a tiny island like Jamaica can remain at the forefront of athletics at all levels. | Действительно, поразительно то, что такой крошечный остров, как Ямайка, может оставаться на переднем крае атлетики на всех уровнях. |
| A tiny spring flowing out of the Atlas Mountains feeds water to this place. | Крошечный ручей, который берет начало в Атласских горах питает все это место. |
| Sc I took it, clicked it, and this tiny hall of light appeared. | Затем я взял и открыл его, и вдруг появился крошечный шар света. |
| And this is exactly what offers us a unique opportunity because this tiny, tiny size allows us to put the light wherever we really need it. | И это именно то, что дает нам уникальную возможность, потому что этот крошечный размер позволяет нам проводить свет туда, где он нам действительно нужен. |
| Imagine a woman rejecting a man for being tiny. | Представьте себе жестокую женщину, отвергнувшую мужчину за крошечный рост. |
| So let me show you a little tiny sequence of this. | Перед вами крошечный отрезок этого эксперимента. |