| Timothy, I'm perfectly capable of handling this... | Тимоти, я в состоянии сама справиться с этим... |
| Timothy's lucky to have you. | Тимоти повезло, что вы у него есть. |
| You need to take the first step, Timothy. | Ты должен сделать первый шаг, Тимоти. |
| No, just a cocktail, Timothy. | Нет, просто коктейль, Тимоти. |
| I was on my way to sit with Timothy while he does his homework. | Я шла посидеть с Тимоти, пока он делает домашнее задание. |
| Timothy will come with us, of course. | Тимоти, конечно, пойдёт с нами. |
| In the 1960s Timothy Leary brought psychedelic drugs out of the laboratories and onto the campuses of America. | В 1960-х, благодаря Тимоти Лири, психоделики из лабораторий попали в студенческие общежития Америки. |
| In 1946 Timothy Leary was all set for a glittering but conventional career. | В 1946 году Тимоти Лири был готов к началу блестящей, но заурядной карьеры. |
| Timothy would tell me how they were always very disapproving of him. | Тимоти рассказывал мне, как они были постоянно им недовольны. |
| Following in his father's footsteps, young Timothy went on to become a cadet at West Point. | Идя по стопам отца, молодой Тимоти стал кадетом в Вест-Поинте. |
| They were led by Timothy Leary and his then inamorata Rosemary. | Впереди них были Тимоти Лири и его тогдашняя возлюбленная Розмари. |
| And so it was Timothy's last caper. | Вот такая вот была последняя шалость Тимоти. |
| Sir Timothy, I wasn't aware you were such a modern thinker. | Сэр Тимоти, я не знала, что у вас такие современные взгляды. |
| Timothy, these next few days could be quite precarious. | Тимоти, следующие несколько дней могут быть небезопасными. |
| A note for Sir Timothy's private postbag. | Записка в личную сумку сэра Тимоти. |
| I'm sure I saw you put the letter into Sir Timothy's private postbag. | Я уверена, что видела, как вы клали письмо в сумку сэра Тимоти. |
| I will tell you what I told Timothy. | Я скажу вам то же, что сказала Тимоти. |
| The poem landing in Sir Timothy's private post bag. | Стихи в почтовой сумке сэра Тимоти. |
| I'm with my brother, Timothy Alan Russell. | Со мной мой брат - Тимоти Алан Рассел. |
| Brother Timothy's trying to get a bail hearing. | Брат Тимоти старается, чтобы тебя отпустили под залог. |
| Don't make me reconsider my largess, Timothy. | Не злоупотребляйте моей щедростью, Тимоти. |
| You will not prevail, Timothy. | Ты не сломишь меня, Тимоти. |
| Richard picked up a broken branch and started chasing Timothy. | Ричард подобрал сломанную ветку и началась чеканка Тимоти. |
| Then Timothy fell and he started screaming. | Затем Тимоти упал и начал кричать. |
| She said no one would suspect you of ever hitting Timothy. | Она сказала, что никто не будет подозревать вас когда-нибудь наезд Тимоти. |