| Timothy, your head movements are counterproductive. | Тимоти, движения твоей головы непродуктивны. |
| Timothy... androids... do not lie. | Тимоти... Андроиды... не лгут. |
| Timothy, accompany me, please. | Тимоти, пожалуйста, подойди ко мне. |
| Well, we have to light a candle for Timothy. | Мы должны зажечь свечи в память о Тимоти. |
| REPORTER: 'Joining me is Timothy Cooper, a former intelligence officer. | Ко мне присоединился Тимоти Купер, бывший офицер разведки. |
| My minister of finance, Mr. Timothy Souza. | Мой министр финансов, мистер Тимоти Соуза. |
| Timothy. You can't go anywhere. | Тимоти, ты никуда не идешь. |
| This is from Timothy, you big lug. | Это от Тимоти, дурень ты здоровенный. |
| Timothy helped a bit this time. | В этот раз Тимоти мне немножко помог. |
| You can't play out, Timothy. | Сейчас ты этого не можешь, Тимоти. |
| You already have a child, Shelagh - his name is Timothy. | У тебя уже есть ребенок, Шила - его зовут Тимоти. |
| Timothy, I wish you'd use the waste-paper basket. | Тимоти, я хочу, чтобы ты пользовался мусорной корзиной. |
| Grace and I will check out Timothy Carter. | Мы с Грейс проверим Тимоти Картера. |
| Because Timothy Carter is an invented identity, a mask. | Потому что Тимоти Картер - это вымышленная личность, маска. |
| Timothy Croftin Perkal, Canadian, wanted in Canada, U.S., and Great Britain for espionage. | Тимоти Крофтин Пёркал, канадец, разыскивается в Канаде, Штатах и Великобритании за шпионаж. |
| Timothy Doherty is a superstar sitting on the bench. | Тимоти Дохерти - суперзведа, сидящий на скамейке запасных. |
| And this is a form telling me that Patrick Jane brought a visitor here to see the body of Timothy Carter. | В этой форме записано, что Патрик Джейн привёл сюда посетителя, для осмотра тела Тимоти Картера. |
| Gravely: Timothy fitch was scheduled to perform later today. | По расписанию, Тимоти Фитч должен был представлять свою работу сегодня. |
| Timothy fitch, born and raised in maine. | Тимоти Фитч, родился и вырос в штате Мэн. |
| To avoid Russian capture, Timothy asks his confidant to help plan his suicide to make it look like an accident. | Чтобы избежать русского плена, Тимоти просит своего напарника помочь ему спланировать самоубийство так, чтобы оно казалось несчастным случаем. |
| But I did find something on Timothy Walsh. | А вот на Тимоти Уолша я кое-что нашел. |
| It turns out I'm not the first person to look into Timothy's sealed file. | Оказалось я не первый, кто заглядывал в закрытое дело Тимоти. |
| Now, during your investigation, you requested Timothy's file. | И в ходе вашего расследования вы затребовали дело Тимоти. |
| We will pray for your new family in the meanwhile, especially for Timothy. | В свободно время мы будем молиться за твою новую семью, особенно за Тимоти. |
| Listen, as much as I love a surprise visit, especially from Timothy... | Послушайте, мне нравятся неожиданные визиты, особенно от Тимоти... |