Примеры в контексте "Tide - Поток"

Перевод

Примеры

Примеры: Tide — Поток

• At long last the tide of Chee has returned, and its nourishing flow has awakened the dormant egg.

  Наконец то волна Чи вернулась, и её питательный поток рабудил спящее яйцо.

• We can cut the stem - tide the stem of this into our oceans and in doing so, save our oceans, save our planet, save ourselves.

  Мы можем переломить ситуацию - остановить этот поток бьющий в наши океаны, и, в результате, спасти океаны, спасти нашу планету и спасти самих себя.

• America cannot stem this tide by closing its borders; but it can regulate the tide by legalizing and humanizing it, and by helping to create conditions in Latin America where life-threatening emigration is not the only way out.

  Америка не может остановить поток иммигрантов, закрыв свои границы, но она может регулировать этот наплыв, легализовав и очеловечив его и помогая создать в Латинской Америке такие условия, чтобы эмиграция с риском для жизни не казалась единственным выходом из положения.

• It was the sort of incessant tide of Gallic flim-flam and wankery, the sort of 'noisette Napoleon, cote de boeuf de Gaulle de pommes de terre'.

  Там был просто нескончаемый поток галльских жуликов и пройдох, с этими "ореховый Наполеон, говяжьи рёбрышки де Голль с картофелем".

Другие варианты перевода слова tide

• Прилив
• Волна
• Отлив
• Ход
• Tide
• Течение
• Вспять
• Время отлива
• Ситуацию
• Тайд
• Продержаться
• Время