| Telly, the collections guy, was threatening Harry, telling him to pay up. | Телли, коллектор, угрожал Гарри, заставляя заплатить. |
| Erik Dreier says you've been threatening him. | Эрик Драйер сказал, что ты ему угрожал. |
| We know you're threatening Ava, boy. | Мы знаем, ты угрожал Эве. |
| 'Cause you weren't really threatening him. | Потому, что на самом деле ты ему не угрожал. |
| Lawrence would be furious, Jeremy was threatening his funding. | Лоуренс должен был взбеситься, Джереми угрожал его финансированию. |
| If you weren't threatening her, then you're mentally unstable. | Если ты ей не угрожал, значит, ты психически нестабилен. |
| No, Troy's been calling me and my mom for months, threatening us. | Где Ноа? Нет, Трой звонил мне и моей маме многие месяцы, угрожал нам. |
| Emma had money problems and someone was threatening her. | Эмма имела финансовые проблемы, и кто-то ей угрожал. |
| My neighbour, Paul Young, has been threatening me. | Мой сосед, Пол Янг, мне угрожал. |
| You know the kid who was threatening Corvis. | Того парня, который угрожал Корвису. |
| The IT guy there - Franklin had him fired, so he kept threatening him online. | Тот айти-шник - Франклин его уволил, вобщем, он угрожал ему онлайн. |
| Selling wolf tickets, threatening all the other artists, and so they wanted him handled. | Он впарил им волчий билет, угрожал другим артистам - с ним надо было разобраться. |
| He was threatening Giles moments before this happened. | Он угрожал Джайлзу незадолго до произошедшего. |
| He was threatening the other students who have good grades. | Он угрожал студентам с хорошими оценками. |
| So someone's threatening Natalie and her fiancé. | То есть кто-то угрожал Натали и ее жениху. |
| Well, you came to us because he was threatening you. | Вы пришли к нам, потому что он вам угрожал. |
| My friend is on his way to stop the person that's been threatening you. | Мой друг работает над тем, чтобы остановить человека, который угрожал вам. |
| Remember, I've got you on tape threatening that girl a minute ago. | Не забывай, у меня записано, как ты угрожал девушке минуту назад. |
| He was threatening him and his family. | Он угрожал ему и его семье. |
| The D.A. says she has Al threatening Payn's life. | Окружной прокурор сказала, что Ал угрожал Пэйну. |
| So the guy claims Stiles is only threatening legal trouble, that Visualize is a religion of science and peace. | Итак, парень заявляет, что Стайлс угрожал только юридическими неприятностями, что визуализм - религия науки и мира. |
| She thought he was threatening you. | Ей показалось, что он вам угрожал. |
| I will not have one student threatening the life of another. | Я не позволю, чтобы один ученик угрожал жизни другому. |
| That led directly to the alcoholism, which probably had something to do with him threatening the president. | Это привело к алкоголизму, который, вероятно, и был причиной того, что он угрожал президенту. |
| And I'm sure Internal Affairs would love to hear about one of their own... drawing his weapon and threatening two unarmed civilians. | А я уверен, что отдел Внутренних Расследований рад будет узнать, что один из них достал оружие и угрожал им двоим невооруженным гражданам. |