| The author of the festival idea is television director Yury Breus. | Автор идеи фестиваля - телевизионный режиссёр Юрий Бреус. |
| The television film Family Ties Vacation aired two nights before the start of season four. | Телевизионный фильм "Семейные узы на каникулах" был показан за два дня до начала четвертого сезона. |
| In 2013, 79% of the world's households owned a television set. | К 2013 году 79 % домохозяйств во всём мире имели хотя бы один телевизионный приёмник. |
| Because at citizens of Russia instead of a head a television box. | Потому что у граждан России вместо головы телевизионный ящик. |
| Well, that's because he's the television version. | Но это потому, что он всего лишь телевизионный вариант. |
| 24: Redemption is a television film based on the series 24. | «24: Искупление» - полнометражный телевизионный фильм созданный на основе телесериала «24 часа». |
| Richard II is a 2012 British television film based on William Shakespeare's play of the same name. | «Ричард II» (англ. Richard II) - британский телевизионный фильм 2012 года, в основу сценария которого легла одноимённая пьеса Уильяма Шекспира. |
| Anthony McCarten (born 1961) is a New Zealand-born novelist, playwright, television writer, and filmmaker. | Энтони МакКартен (родился в 1961 году) - романист, драматург, телевизионный писатель и кинорежиссёр из Новой Зеландии. |
| She made her television debut on the Late Show with David Letterman on July 21, 2011. | Она сделала свой телевизионный дебют на шоу Дэвида Леттермана 21 июля 2011 года. |
| The broadcast of the film attracted 3.2 million viewers, garnering the highest television ratings in the network's 11-year history. | Трансляция фильма собрала аудиторию в 3,2 миллиона зрителей, благодаря чему Lifetime получила самый высокий телевизионный рейтинг за всю свою 11-летнюю историю. |
| Regina Rene King (born January 15, 1971) is an American actress and television director. | Реджи́на Рене́ Кинг (англ. Regina Rene King; 15 января 1971 (1971-01-15)) - американская актриса и телевизионный режиссёр. |
| Lance Gentile is an American doctor, and television technical advisor, writer and producer. | Лэнс Джентайл (англ. Lance Gentile) - американский доктор, телевизионный технический консультант, сценарист и продюсер. |
| Escape at Dannemora is an American television limited series that premiered on Showtime on November 18, 2018. | «Побег из тюрьмы Даннемора» (англ. Escape at Dannemora) - американский телевизионный мини-сериал, премьера которого состоялась 18 ноября 2018 года на телеканале Showtime. |
| Briggs made her television debut on 1 August 2016, performing "River" on The Tonight Show Starring Jimmy Fallon. | Бриггс сделала свой телевизионный дебют 1 августа 2016 с песней «River» на вечернем шоу с Джимми Фэллоном. |
| 1925 - John Logie Baird transmits the first television signal. | 1925 - Джон Байрд передал первый телевизионный сигнал. |
| Lindsay Owen Pierre, in the 2013 television movie Betty & Coretta. | Линдсей Оуэн Пьер, телевизионный фильм «Бетти и Коретта», 2013 год. |
| A major network has my television formats. | Крупная сеть берет мой телевизионный формат. |
| The producer of the television broadcast, Barrington Swann, - is coming to inspect the church tomorrow and... | Телевизионный продюсер, Барингтон Суонн придет осмотреть церковь завтра и... |
| The television lights can be frightfully cruel to one's complexion. | Телевизионный свет может быть крайне жестоким по отношению к внешности. |
| A television station that broadcasts a regional news bulletin is currently operating in the town of Bluefields. | В настоящее время в городе Блуфилдсе функционирует телевизионный канал, транслирующий региональные новости. |
| Similar television coverage of the second and third sessions of the Preparatory Committee will be provided. | Аналогичным образом будет передан телевизионный материал о второй и третьей сессиях Подготовительного комитета. |
| The television film of the mission will help to build awareness of the situation of children in the Russian Federation today. | Телевизионный фильм, посвященный этой поездке, будет способствовать информированию о нынешнем положении детей в Российской Федерации. |
| The Government owns media houses that consist of 2 weekly newspapers, 2 radio stations and a television station. | У государства есть собственные СМИ, которые включают две еженедельные газеты, две радиостанции и один телевизионный канал. |
| A television programme on the subject of violence against women was recorded by the Blue Nile Channel on 22 November 2005. | 22 ноября 2005 года телевизионный канал "Блю Найл" подготовил программу по проблеме насилия в отношении женщин. |
| As at 31 December 2010, Burkina Faso had one national television station, 30 relay stations and 42 public radio stations. | На 31 декабря 2010 года в стране действовали один национальный телевизионный канал, 30 радиорелейных станций и 42 государственные радиостанции. |