I did not imagine he went swimming with his clothes on. |
Тело уже раздето. Я не думаю, что он отправился бы плавать в одежде. |
This whale is capable of very fast swimming, particularly when startled. |
Этот дельфин способен очень быстро плавать, особенно когда испуган. |
The Adriatic Sea is fairly clean and warm, ideal for children, with only the occasional jellyfish to disturb swimming. |
Адриатическое море является довольно чистым и теплым, идеально подходит для детей, и только время от времени медузы мешают там плавать. |
Elephants are also capable of swimming, even in deep waters. |
Слоны тоже способны плавать, даже в глубоких водах. |
Finding no foothold they started swimming to avoid drowning |
Они не знали как им удержаться, поэтому начали плавать |
You know who else loves swimming in those crystal-clear waters? |
А вы знаете, кто еще обожает плавать в этой кристально чистой воде? |
She started swimming when she was eight years old. |
Он начал плавать в возрасте 8 лет. |
So, either she liked swimming in circles... |
Так что, или она любила плавать кругами... |
I told Marcus you were going to give me a swimming lesson. |
Я сказал Маркесу, что Вы поучите меня плавать. |
He liked swimming and drift racing and old-school video games. |
Он любил плавать, дрифт и старые игры. |
A check so big it doesn't take its shirt off when it goes swimming. |
Настолько большой, что он не снимает рубашку, когда идёт плавать. |
Actually, we are about to go swimming with the dolphins. |
Но сейчас мы должны плавать с дельфинами. |
Well, I definitely understand you love swimming. |
Что ж, я понял, что вы очень любите плавать. |
When I was 2, my dad was looking through the phone book for swimming lessons. |
Когда мне было 2, отец искал в телефонной книге, кто может научить плавать. |
Let me tell you somethin' about swimming' dogs. |
Дай-ка я тебе расскажу о собаках которые умеют плавать. |
I guess just... friends and movies and swimming, pizza, Bill's Burgers. |
Я-я думаю... иметь друзей, смотреть фильмы и плавать, есть пиццу, бургеры Билла. |
The one thing Jun Pyo can't do is swimming. |
Чжун Пё совершенно не умеет плавать... |
From now on, don't go swimming by yourself. |
С этих пор, не ходи плавать одна. |
Just as long as I don't have to go swimming... |
Если только мне не придется плавать... |
I keep forgetting that I shouldn't be swimming anymore. |
Я всё забываю, что мне нельзя плавать. |
No, no, no, we can't go swimming. |
Нет-нет-нет! Мы можем пойти плавать. |
Ben's cattle really don't like swimming. |
Коровы Бена очень не любят плавать. |
So Biff said, "I'm going swimming". |
И Бифф сказал: "Я пойду плавать". |
Well, I won't go swimming once it's dark. |
Ну, плавать в темноте не пойду. |
If it'll get me a break from this, I'd go swimming with sharks. |
Если вытащишь меня отсюда, пойду хоть с акулами плавать. |