Примеры в контексте "Swimming - Купание"

Перевод

Примеры

Примеры: Swimming — Купание

• It was like swimming in lava.

  Это было похоже на купание в лаве.

• Like swimming in a glass of bath-salts.

  Как купание в стакане с солью.

• Beaches, swimming, sunbathing and refreshing clean water - this is also typical of Lipno.

  Пляж, купание, загорание освежающая чистая вода- и этим славится Липно.

• Our MTB tours can include swimming, hiking, wine or local food tasting, visiting of caves, gorges, monasteries, Byzantine churches, castles or ancient sites.

  Наши путешествия могут включать в себя купание, пешие переходы, дегустация вин и местных блюд, посещение пещер, ущелий, монастырей, православных церквей, замков и старинных городов.

• For 365 days a year - in spring, summer, autumn and winter - the main activity and indeed the main attraction of visitors to Leukerbad is to go swimming in the local thermal waters.

  Весной, летом, осенью и зимой - 365 дней в году, главное занятие и, пожалуй, главная "достопримечательность" Лейкербада - это купание в термальных водах из местных источников.

• Swimming is not allowed in this river.

  Купание в этой реке не разрешается.

• Swimming in the water park, lake and sea, sailing on the boat.

  Купание в аквапарке, озере и море, катание на лодке.

• Here's to swimming with bow-legged women.

  За купание с красотками.

• During this day you have various options: you can combine swimming in the Libyan sea at MATALA with visiting of the hippy caves.

  Этот день вы сможете провести так, как захотите: вы можете совместить купание в Ливийском море в г.МАТАЛА с посещением пещер хиппи.

• Although originally permitted, swimming was banned in September 1952 and a ban on motorized boats followed in 1958.

  Однако в 1952 году в водохранилище было запрещено купание, в 1958 году последовал запрет на использование моторных судов мощностью более 10,5 лошадиных сил.

• Horse riding, photo-hunting and fishing, bicycling, mountaineering, swimming in mountain rivers and clear lakes, culture tourism and spa - various types of activities to satisfy your style.

  Верховая езда с инструктором и массой разнообразных конных маршрутов, велосипедные маршруты, пешие и автомобильные экскурсии по местным достопримечательностям, рыбалка, сборы свежих ягод черники, ежевики, брусники и малины, купание в горных реках и прозрачных озерах, культурно-познавательный туризм и лечение минеральными водами.

• Indoor and outdoor recreation and entertainment programme (excursions, adventure games, competitions, swimming, arts and crafts, magic shows ect.

  Программа анимации и развлечений в помещении и на улице (прогулки, игры, турниры, купание, творческие задания, шоу волшебников и пр.

• MOGADISHU - One of my earliest childhood memories is of swimming in a small gully near my grandmother's home in Yaaq Bari Wayne, a dusty collection of tin-roofed adobe buildings huddled together in the plains of southern Somalia's Bay region.

  МОГАДИШО - Одно из самых моих ранних воспоминаний детства - купание в небольшом овражке возле дома моей бабушки в Яак Бари Уэйне, пыльном скопище покрытых лужёным железом саманных домиков, жмущихся друг к другу на равнинах в южной части региона Бэй.

• In addition, planning Rambo a new swimming.

  Кроме того... Рэмбо снова хочет устроить ночное купание!

• Eakins referred to the painting as Swimming in 1885, and as The Swimmers in 1886.

  В 1885 году Икинс дал картине название «Купание», а в 1886 году переименовал в «Купальщики».

• Those swimming breaks really cut into the day, don't they?

  На купание уходит много времени, правда?

• You can start your day with cooling winter swimming in the river and do the same in the evening before going to sleep.

  Вы можете начать день зимним купанием в проруби в реке и повторить купание до сна.

• The banks of the Rideau were once a popular swimming area, but today there is enough pollution, or perception thereof, to make this unpopular.

  Ранее берега реки Ридо были популярным местом купания, но в настоящее время река довольно сильно загрязнена и купание в ней стало непопулярным.

• Classic activities are on offer, such as hiking, cycling & mountain biking, swimming and Nordic Walking.

  Классический активный отдых: походы, велосипедные прогулки, купание в озерах и nordic walking.

• A bottle of water, sunglasses, sun-protection cream, camera, if swimming is part of the program - swimming clothes and a good sense of humor!

  Бутылку воды, солнечные очки, солнцезащитный крем, фотоаппарат, купальные принадлежности - если в программу тура включено купание - и хорошее чувство юмора!

• Keryn McMaster at Swimming Australia

  Михеев Г. Купание коня

Другие варианты перевода слова swimming

• Плавание
• Плавать
• Плавательный
• Бассейне
• Купаться
• Поплавать
• Бассейна
• Плавает
• Плыть
• Плавал
• Плавают
• Плаваю

Слово swimming в словаре

Swimming — Плаванье

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова