Примеры в контексте "Sweep - Прочесывание"

Перевод

Примеры

Примеры: Sweep — Прочесывание

• Tactical's doin'a nonengagement sweep, but they'll have to cover over at least 60 blocks.

  Группа захвата проводит бесконтактное прочесывание, но им нужно охватить как минимум 60 кварталов.

• I have completed another full sensor sweep including a multispectral subsurface scan.

  Я завершил очередное прочесывание сенсорами, включая многоспектральное подземное сканирование.

• Start a sweep... teams of two.

  Начинайте прочесывание в командах по два.

• What kind of slapdash security sweep is this?

  Что это еще за небрежное прочесывание?

• Substitute "sweep and clear" in place of "search and destroy."

  Вместо "поиск и уничтожение" писать "прочесывание и зачистка".

• We just finished our sweep.

  [Хикс] Закончили прочесывание.

Другие варианты перевода слова sweep

• Подмести
• Подметать
• Зачистку
• Зачистки
• Обыскать
• Прочесать
• Осмотр
• Очистить
• Сканирование
• Зачистке
• Обход
• Прочесывать

Слово sweep в словаре

Sweep — Мести

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом sweep

• sweep someone off one's feetпотрясти, ошеломить кого-либо; моментально покорить кого-либо, влюбить в себя; оставить сильное впечатление
• sweep something under the rug / carpetпытаться скрыть что-либо (постыдное), держать в тайне, пытаться избежать огласки; "замести под ковер"