Примеры в контексте "Sweep - Очистить"

Перевод

Примеры

Примеры: Sweep — Очистить

• And protect our homeland, and to sweep the seas clean once more.

  И защитить нашу родину и еще раз очистить моря.

• Speaking of arrests, word from on high is to sweep corners.

  Теперь об арестах, начальство приказало - очистить улицы.

• You mean you're going to sweep these wastelands absolutely...

  Значит, вы собираетесь полностью очистить эти земли...

• A tasty little daddy complex so he can sweep them off their feet.

  Приятный маленький отцовский комплекс, так он может очистить их от самого основания.

• I'll have to get experts to sweep the rest of the mansion.

  ѕридетс€ привлечь команду специалистов, чтобы очистить замок.

• "to sweep the streets clean of the parasites that befoul our society and create a civilization based on the principles of absolute order and uncompromising discipline."

  "очистить улицы от паразитов, которые наводняют наше общество, и создать цивилизацию, чьи принципы основываются на абсолютном порядке и бескомпромисной дисциплине."

• We can make a quick sweep.

  Мы можем всё быстро очистить.

• We need to sweep the place.

  Нам нужно очистить помещение.

• The creators want to sweep their chessboard clean.

  Создатели хотят очистить шахматную доску.

Другие варианты перевода слова sweep

• Подмести
• Подметать
• Зачистку
• Зачистки
• Обыскать
• Прочесать
• Осмотр
• Сканирование
• Зачистке
• Обход
• Прочесывать
• Прочесывание

Слово sweep в словаре

Sweep — Мести

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом sweep

• sweep someone off one's feetпотрясти, ошеломить кого-либо; моментально покорить кого-либо, влюбить в себя; оставить сильное впечатление
• sweep something under the rug / carpetпытаться скрыть что-либо (постыдное), держать в тайне, пытаться избежать огласки; "замести под ковер"