| Marino High, home of the Dolphins, I suspect. | Школа Марино, дом Дельфинов, я полагаю. |
| I suspect that our victim was a manual laborer of some sort. | Полагаю, наш потерпевший был каким-то рабочим. |
| I suspect your ancestor had a patron. | Полагаю, у вашего предка был покровитель. |
| Given that you're entering his subconscious, I suspect it will look like someplace familiar to our old Captain. | Благодаря этому, вы проникните в его подсознание, полагаю, оно будет выглядеть, как какое-то знакомое нашему капитану место. |
| She blinked, which means, I suspect, that Hermione Lodge is ready to negotiate. | Она дрогнула, а это, как я полагаю, значит, что Гермиона Лодж готова к переговорам. |
| I suspect our world can change with a bang. | Полагаю, наш мир может кардинально измениться. |
| I suspect that researchers are often too quick in jumping to policy conclusions. | Я полагаю, что исследователи слишком спешат в формулировании своих выводов для целей разработки политики. |
| I suspect your lawyer will recommend a plea bargain. | Полагаю, ваш адвокат по-рекомендует сделку. |
| I suspect Assemblyman Patrick Chandler's poll numbers are about to go through the roof. | Полагаю, что рейтинг члена ассамблеи Патрика Чандлера резко пошёл вверх. |
| I suspect you see it too, or you would have already left. | Полагаю, вы тоже видите это, иначе бы уже ушли. |
| I suspect Trent is to blame for this betrayal. | Полагаю, это Трент виновен в этом предательстве. |
| Now, I suspect you only meant to burn down one empty building. | Я полагаю, вы только намеревались сжечь одно пустое здание. |
| Now I suspect that your freedom is worth a lot to you. | Как я полагаю, свою свободу ты оцениваешь в большие деньги, поэтому... |
| You were there in 1945, I suspect. | Вы были там в 1945, я полагаю. |
| I suspect they're banging out a few things, yes, sir. | Я полагаю они пыхтят над несколькими вещами, сир. |
| I suspect I know what has happened here. | Полагаю, я знаю, что произошло. |
| I suspect the ship will be torn apart long before we reach the star. | Полагаю, корабль развалится гораздо раньше, чем мы достигнем звезды. |
| Hardly remember my name, I suspect. | Полагаю, она вряд ли помнит моё имя. |
| I suspect that was their intent all along. | Полагаю, они знали, что так случится. |
| An ancestor of Phalaenopsis aphrodite, I suspect. | Полагаю, это предок Фалинопсиса Афродита. |
| And I suspect, given the look on your face, you've heard them, too. | И я полагаю, по виду вашего лица, вы тоже их слышали. |
| Sheila Kent knows it, as, I suspect, do you all. | Шейла Кент тоже это знает, так же, полагаю, как и вы все. |
| I think we just found our primary suspect. | Полагаю, она становится нашим главным подозреваемым. |
| I reckon we might have a possible suspect on our hands. | Полагаю, у нас в руках возможный подозреваемый. |
| I assume you mean the suspect? | Я полагаю, ты имеешь в виду подозреваемого? |