Now, they have sushi on conveyor belts and in convenience stores. |
Теперь, суши есть на конвейерах и в торговых магазинах. |
No, the sushi's so amazing here. |
Но здесь так вкусно готовят суши. |
The only sushi I do is California rolls. |
Единственные суши, которые я делала были - суши "Калифорния". |
Let us imagine Churchill making sushi. |
Вот представьте - Черчилль готовит сам суши! |
Well, they use it in sushi. |
Ну, ее используют для приготовления суши. |
Must've been the bad sushi. |
Наверное, это из-за плохих суши. |
Within the Olympic Voodoo Casino, sushi and Japanese cuisine are served 24 hours. |
Суши и японская кухня в Olympic Voodoo casino, подаются круглосуточно. |
Here you can taste sushi, sashimi, rolls and other popular dishes of the Japanese food. |
Здесь вы сможете отведать суши, сашими, роллы и другие популярные блюда... |
Classical sushi does not pass any processing. |
Классическое суши не проходит никакой обработки. |
However fans of a sushi should remember any fish including sea fish is affected by parasites. |
Однако любители суши должны всегда помнить, что любая рыба, в том числе и морская, поражается паразитами. |
The lemurs regain their respect for Alex, and the penguins help him satisfy his hunger through sushi. |
Те возвращают своё уважение к Алексу, а потом пингвины помогают ему утолить голод с помощью суши. |
She briefly worked for the Secret Service presidential protection unit after saving the president from contaminated sushi. |
Она временно работала на Секретную службу защиты президента, после того как спасла его от просроченных суши. |
You don't want any old sushi hanging around. |
Не хотелось бы видеть старые суши. |
Gail, no sushi no salads. |
Гейл. Без суши и салаты. |
They should stick to what they know: railroads... sushi... dim sum. |
Им следует заниматься тем, в чём они разбираются: железными дорогами... суши... дим-сам. |
Don't eat the sushi while smoking. |
Не ешь суши, когда куришь. |
I mean, unless you're going to propose, then definitely go with the poison sushi. |
Ну если только ты не собираешься ей предложить замуж, тогда определенно остановись на ядовитом суши. |
Women's hands are usually warm, so they cannot make sushi. |
У женщин руки тёплые, и они не могут делать суши. |
No! We're just getting some sushi. I think. |
Нет. Мы пойдем есть суши, наверное. |
I told you we're having sushi for lunch. |
Я сказала тебе, что у нас на обед суши. |
They said, would I enjoy sushi. |
Они сказали, что наслаждались суши. |
I think I got some bad sushi last night. |
Кажется, суши вчера были несвежими. |
When there's a sushi and sake party right in the other room. |
Когда они могут поесть суши и сходить на вечеринку в другой комнате. |
In Japan, they say that sushi is challenging. |
В Японии считается, что приготовление суши - непростая задача. |
We call this our sushi circuit. It's very popular with kids. |
Мы называем эту схему "суши". Она очень популярна среди детей. |