They started serving Westernized sushi last year. |
В прошлом году они стали подавать суши в западном стиле. |
I wish my father could make sushi forever. |
Я хотел бы, чтобы мой отец мог делать суши вечно. |
Mastering the timing of sushi is difficult. |
Научиться делать суши в правильное время - очень сложно. |
And they gave me frozen sushi. |
Я вчера ужинал в ресторане и там давали замороженные суши. |
Looks like ice-cold sushi for breakfast. |
Похоже, на завтрак будет суши со льдом. |
Right after we get back from sushi. |
Сразу после того, как мы вернемся из суши. |
I trust you like our sushi. |
Я верю, что вам нравится наше суши. |
I was thinking that we could do seafood, like lobsters, crab, sushi. |
Я подумала, что можно заказать морепродукты, лобстеров, крабов, суши. |
Those beans you eat before your sushi comes. |
Такие подсоленные бобы, которые перед суши приносят. |
Forty minutes later sushi, Samantha, still no Smith. |
Сорок минут спустя суши, Саманта, Смита все еще нет. |
It was the same Valentine night Samantha had planned minus the sushi. |
Все было именно так, как планировала Саманта за исключением суши. |
I ordered some sushi just in case. |
Я на всякий случай заказала суши. |
We're used to standing in line for dim-sum or sushi. |
Для нас нормально стоять в очередь за дим самом или суши. |
If it's sushi, then it will go well with soy sauce. |
Если это суши, то они будут хороши с соевым соусом. |
Remember the other night when we had sushi? |
Помнишь, как в прошлый раз мы ели суши? |
I'll take you to the best sushi joint in town. |
Я отведу тебя в лучший суши бар в городе. |
I went to every sushi, sobs, tempura, and eel restaurant in Tokyo. |
Я был в каждом суши, соба, темпура ресторане в Токио. |
He's always trying to find ways to make the sushi better, or to improve his skills. |
Он всегда ищет пути сделать суши лучше, повысить свое мастерство. |
We are experts in sushi but... in each of their specialties the vendors are more knowledgeable. |
Мы - эксперты в суши, но... в каждой из их особенностей продавцы более хорошо осведомлены. |
He's been making sushi since before I was born. |
Он делал суши с тех пор, как я родился. |
They say we serve the same sushi in a more relaxed atmosphere. |
Они говорят, что мы подаем такие же суши, в более расслабленной обстановке. |
All I want to do is make better sushi. |
Все, что я хочу - делать лучшие суши. |
But I feel ecstatic all day... I love making sushi. |
Но я чувствую восторг весь день, я обожаю делать суши. |
I wanted to do something with food... and sushi is the coolest food. |
Я хотел заниматься едой, а суши - самая классная еда. |
I went to several restaurants, but the sushi here was the best. |
Я пошел в несколько ресторанов, но здесь суши были лучшими. |