| I hope you like sushi. | Надеюсь, вы любите суши. |
| How cool is that Don makes do sushi? | Дон великолепно готовит суши. |
| I was, I was terrified of sushi. | Йорк, меня пугали суши. |
| You're not delivering my sushi, are you? | Вы доставщики суши, да? |
| I can't eat sushi. | Мне нельзя есть суши. |
| We had sushi on vacation. | Мы ели суши на отдыхе. |
| I don't eat sushi. | Я не ем суши. |
| No offense to sushi. | Не хочу обидеть суши. |
| Even the sushi, yes. | Даже суши, да. |
| What, rolling sushi? | Что, крутишь суши? |
| No, from the sushi. | Нет, это из-за суши. |
| And I was thinking more of sushi? | И я склоняюсь к суши? |
| No, let's go get some sushi. | Нет, поедем есть суши. |
| I bought you some sushi. | Я купила тебе немного суши. |
| How about we go for sushi? | Может, поедим суши? |
| The finest sushi, sashimi and other Japanese culinary delights. | Для ценителей японской кухни лучшие суши, сашими и другие деликатесы страны восходящего солнца. |
| Our special today is mesquite-grilled sushi. | Сегодня - бобовое суши, жареное на решетке... |
| Our special today is mesquite-grilled sushi. | Наше фирменное блюдо - суши на мескитовых дровах. |
| Tokyo offers delicate sushi and sashimi, alongside many more traditional specialties. | В ресторане Токуо Вам предложат суши, сашими, а также более традиционные блюда. |
| You came to Japan and ate shrimp and kohada sushi. | [ЭЙНШТЕЙН ДЛЯ ЧАЙНИКОВ] ел креветок и суши из сельди. |
| The focus here is on sushi, sashimi and bento boxes. | Основным компонентом меню здесь является суши, сашими и готовый набор суши. |
| By using the freshest ingredients we offer a variety of sushi, sashimi and makimono. | Здесь готовят суши, сашими и макимоно из свежайших ингредиентов. |
| They put it on the menu in those kung fu letters, but that don't make it sushi. | Они записывают их в меню кунгфу-буквами, но это не делает их суши. |
| So I told you and Jess to go get some sushi at Asakune, but I hear you hara-kiri'd that one. | Вообще-то я сказал тебе и Джесс купить суши в Асакунэ. но ты "убиваешь" себя это лапшой. |
| But the thing is, I don't want to cater to homesick Japanese or Finns who are after stereotypes like sushi or sake. | Но проблема в том, что я не хочу угождать тоскующим по дому японцам или финнам, любящим суши и саке. |