Примеры в контексте "Survey - Топографическая съемка"

Перевод

Примеры

Примеры: Survey — Топографическая съемка

• As at 23 January, a tactical survey of 212 km of roads for military operations was completed.

  Для целей военных операций по состоянию на 23 января была завершена топографическая съемка 212 км дорог.

• Topographic survey conducted and report submitted for review by UNISFA

  Проведена топографическая съемка, отчет о которой представлен на рассмотрение ЮНИСФА.

• A topographic survey and a detailed plan were prepared in cooperation with the Ministry of Urban Development Affairs in accordance with article 9 of the Decree.

  В соответствии со статьей 9 Указа топографическая съемка и подробное планирование были подготовлены в сотрудничестве с Министерством городского развития.

• A topographic survey was carried out around the summit of Dome A, including the drilling of a 108 metre ice core.

  Вокруг вершины Купола А была проведена топографическая съемка, включая колонковое бурение, в результате которого было извлечено 108 метров ледового керна.

• Subsequently, there was a joint survey conducted under the auspices of the Mixed Armistice Commission, although there is no record that both Governments approved and adopted the geographic coordinates that were produced as part of this survey.

  Впоследствии под эгидой Смешанной комиссии по перемирию была проведена совместная топографическая съемка, однако отсутствуют данные, свидетельствующие о том, что оба правительства одобрили и приняли географические координаты, определенные в ходе этой топографической съемки.

• Before land for residential purposes are allocated, a topographic survey is carried out on the area, land use survey and analysis.

  Перед выделением земельных участков под жилищное строительство проводятся топографическая съемка территории, а также анализ характера землепользования.

Другие варианты перевода слова survey

• Обследование
• Обзор
• Опрос
• Исследование
• Съемка
• Положения
• Вопросник
• Разведка
• Наблюдения
• Проведенного
• Survey
• Изучение