Примеры в контексте "Surprised - Удивился"

Перевод

Примеры

Примеры: Surprised — Удивился

• I was surprised he called me.

  Да, я сам удивился, когда он позвонил.

• I was surprised you took that shot.

  Я удивился, когда ты выстрелила.

• Somehow I wasn't surprised that almost everyone from our parish came.

  Я даже не очень удивился, когда увидел, что пришли почти все из нашего прихода.

• I was surprised you didn't come to me first before you decided to sell.

  Послушай. Я говорил с твоим сыном и... удивился, что ты не пришла ко мне, когда решила всё продать.

• I was surprised you didn't bring up my role in the garbage chute fire.

  Я удивился, что ты не припомнил мое участие в поджоге мусоропровода.

• I know I was quite surprised when I got the call.

  Понимаю, я очень удивился, когда мне позвонили.

• Donnie must have been surprised to hear that his dearly departed mom had a visitor.

  Донни, должно быть, удивился, услышав, что к его дорогой усопшей матери являлся посетитель.

• I was surprised to be called back so quickly, sir.

  Я удивился, что меня вызвали так скоро.

• I Was That You surprised offers to come here.

  По правде говоря, я очень удивился, когда ты предложила пойти сюда.

• I too was surprised to learn that I needed to see you.

  Я тоже удивился, узнав, что мне нужно тебя увидеть.

• He had been surprised to learn of a political party that was promoting the claims of Slavic Macedonians and its free participation in parliamentary elections.

  Он удивился, узнав про политическую партию, поощряющую заявления македонских славян и идею их свободного участия в парламентских выборах.

• I'm sure he was surprised to see what you are.

  Уверена, он удивился, когда понял кто ты.

• So when the fire broke out, you know, nobody was surprised.

  Так что когда возник пожар, никто не удивился.

• Danny showed up, he was surprised to see me.

  Появился Денни, он удивился, увидев меня.

• (Ingmar) I must admit, I was surprised by the call.

  Должен признать, что я удивился звонку.

• He looked surprised to see me come home so late.

  Он очень удивился, обнаружив, что я прихожу домой так поздно.

• You know, I was surprised to hear it too.

  Знаешь, я тоже удивился, услышав это.

• I was surprised to learn the Linderman group recently invested in your campaign.

  Я удивился, узнав, что "Линдерман-Груп" сделала взнос в Ваш избирательный фонд.

• I have to say, I was surprised to get the call this morning.

  Должен признаться, что я удивился вашему утреннему звонку.

• He was surprised it took so much power.

  Он удивился, что это было очень трудно.

• We weren't close. I was surprised she called.

  Мы не были близки, я удивился, что она позвонила...

• I was surprised it was your brother who wrote them to you.

  Я удивился, что это твой брат писал их тебе.

• Although I was surprised you put it on page six, in such small print.

  Хотя я и удивился, что вы привели это на шестой странице мелким шрифтом.

• It surprised the hell out of me, too.

  Я тоже сильно удивился, черт возьми.

• He was way too surprised when we broke the news.

  Он слишком явно удивился, когда мы ему поведали эту новость.

Другие варианты перевода слова surprised

• Удивленный
• Удивлена
• Удивлены
• Удивляет
• Удивил
• Удивилась
• Удивило
• Удивляться
• Удивила
• Сюрприз
• Удивились
• Удивили

Слово surprised в словаре

Surprised — Удивленный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова