| The Studio model was introduced in 1983, and is still in production. | Модель Studio была выпущена в 1983 году и до сих пор находится в производстве. |
| It was also included as a part of the Visual Studio Team System 2005. | Он был также включен в качестве части Visual Studio Team System 2005. |
| "Studio IT Development" was founded in 2008 by young and successful professionals. | Studio IT Development была основана в 2008 году молодыми и успешными профессионалами. |
| London journal The Studio (1927, Vol. | Лондонский журнал The Studio (1927, Vol. |
| The final release of Visual Studio 2013 became available for download on 17 October 2013 along with.NET 4.5.1. | Финальный релиз Visual Studio 2013 стал доступен для загрузки 17 октября 2013 года вместе с.NET 4.5.1. |
| The next Studio Ghibli film "Ponyo on the Cliff" is now released. | Studio Ghibli следующий фильм "Рыбка Поньо на скале" в настоящее время освобождены. |
| Green Leaf Design Studio Designing for future... | Грин Лиф Design Studio Проектирование для будущего... |
| The existing version shipping with Visual Studio 2005 will be supported until 2015 as per the product life-cycle strategy. | Версия Visual Studio 2005 будет поддерживаться до 2015 года в соответствии со стратегией жизненного цикла продуктов. |
| Prior to their acquisition by Bohemia Interactive Studio in 2010, they developed computer and console games directly. | До их приобретения Bohemia Interactive Studio в 2010 году, они разработали компьютерные и консольные игры. |
| Minor changes in samples for Visual Studio. | Изменения в примерах ОРС-серверов для Visual Studio. |
| The majority of the album was recorded in February 2018 at Studio 13 in London. | Большая часть альбома была записана в феврале 2018 года в Studio 13 в Лондоне. |
| Initially, Lovato recorded "Skyscraper" in Studio City, Los Angeles in 2010. | Lovato первоначально записывала «Skyscraper» в Studio City, Los Angeles в 2010 году. |
| Under the name Cliff they recorded two demos in Studio Fredman that were never released. | Под именем Cliff на аудиостудии Studio Fredman были сделаны две демозаписи, которые никогда не выпускались. |
| PyIMSL Studio is available for download at no charge for non-commercial use or for commercial evaluation. | PyIMSL Studio доступна для скачивания на безвозмездной основе для некоммерческого использования или для коммерческой оценки. |
| Buying two or more copies of one software product or Studio you automatically get Volume Discounts. | Приобретая 2 или более копий одного программного продукта или SQL Studio, вы автоматически получаете скиду за объём заказа. |
| In February 2008, Slipknot entered the Sound Farm Studio in Jamaica, Iowa with producer Dave Fortman. | В феврале 2008 года Slipknot отправились в Sound Farm Studio на Ямайке, Айова с продюсером Дейвом Фортманом. |
| It was developed by Studio 33 and was released in 2000. | Он был разработан Studio 33 и выпущен в 2004 году. |
| On 10 January 1973, the song was recorded at the Metronome Studio in Stockholm. | 10 января 1973 года песня была записана на Metronome Studio в Стокгольме. |
| When installed, the user kit adds a new project type to Visual Studio, called a Cosmos Project. | При установке комплекта добавляется новый тип проекта в Visual Studio, под названием Cosmos Project. |
| A later study and final design was completed in 2005 by Studio Pietrangeli for the current 460 MW plant. | Последующее исследование и окончательный проект действующей станции мощностью 460 МВт были завершены в 2005 году Studio Pietrangeli. |
| Starting from scratch, the band began recording the album a final time at Studio 606 in February 2013. | Начиная всё заново, группа начала запись альбома в Studio 606 в феврале 2013 года. |
| Another feature of Popfly Space was the Popfly Explorer plug-in for Visual Studio Express. | Другой особенностью Popfly Space был плагин Popfly Explorer для Visual Studio Express. |
| The album was recorded at Dogghouse Studio, Music Grinder & Skip Saylor Recording, Hollywood, California. | Альбом был записан в Dogghouse Studio, Music Grinder & Skip Saylor Recording, Голливуде, штат Калифорния. |
| In March 1995, Miller co-founded Blur Studio, a visual effects, animation and design company with David Stinnett and Cat Chapman. | В марте 1995 года Миллер основал Blur Studio, компанию визуальных эффектов, анимации и дизайна, с Дэвидом Стиннеттом и Кэт Чэпмен. |
| Graphical user interface GUI reminds me of the Visual Studio 6.0, which is predictable but useful. | Графический пользовательский интерфейс GUI напоминает мне о Visual Studio 6.0, который является предсказуемым, но полезный. |