In addition for cells or batteries with a gross mass of 12 kg or more employing a strong, impact resistant outer casing, and assemblies of such cells or batteries: |
Кроме того, для элементов или батарей, масса брутто которых составляет не менее 12 кг и которые имеют крепкий, ударопрочный корпус, а также для комплектов таких элементов или батарей: |
Strong and versatile material ideal for products requiring both surface protection and cushioning. |
Крепкий и универсальный материал идеальный для защиты поверхности и амортизации. |
Make me a strong coffee. |
Сделай одолжение, приготовь мне крепкий кофе. |
Why do you like coffee strong? |
Почему Вам нравится крепкий кофе? |
This whisky is too strong. |
Этот виски слишком крепкий. |
He always takes his coffee strong. |
Он всегда пьёт крепкий кофе. |
I have built you a good ship, strong and true. |
Я построил крепкий хороший корабль. |
Not too strong for you? |
Не слишком крепкий для Вас? |
Your boy is strong. |
У тебя крепкий мальчик. |
All I got left is strong and burnt. |
Остался только крепкий и переваренный. |
Our marriage is a strong one. |
У нас крепкий брак. |
I need somebody strong. |
Мне нужен крепкий парень. |
The kid's got a strong nose. |
У малыша крепкий нос. |
I warn you, it's strong. |
Предупреждаю, он крепкий. |
A strong one, like you know best. |
Крепкий, как ты знаешь! |
There it is: the strong form of the shoe knot. |
И вот - крепкий узел. |
He's a strong little mule. |
Он крепкий маленький упрямец. |
It's a good strong case. |
Это хороший, крепкий портфель. |
He's strong as iron. |
Да он крепкий, прямо как железный. |
Strong table, strong couple. |
Крепкий стол, крепкая пара. |
Good, strong chin. |
Хороший, крепкий подбородок. |
This stone is strong and solid. |
Этот камень крепкий и твердый. |
It's juice, juice is strong. |
Это сок, сок крепкий. |
I like my tea strong. |
Я люблю крепкий чай. |
That dude was strong. |
Этот чувак был крепкий. |