Примеры в контексте "Storm - Гроза"

Перевод

Storm

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Гроза

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Storm — Гроза

Boy, what a storm that was.

Вот то была гроза.
No storm lasts all night.

Гроза будет не всю ночь.
More like a summer storm.

Скорее - летняя гроза.
A storm on a day like this?

Гроза в такой ясный день?
But tonight there will be a storm.

Но этой ночью будет гроза.
Till the storm rolled in.

А потом началась гроза.
What kind of storm was that?

Что за гроза это была?
It's the storm, mate.

Это все гроза, чувак.
You think they were caught in the same storm?

Вы думаете их застала гроза?
A storm breaks before dawn.

Перед самым рассветом разразилась гроза.
This storm's kicking up fast.

Гроза быстро набирает обороты.
Another storm is coming.

Ещё одна гроза приближается.
It looks like a storm to me

По-моему, будет гроза.
What's that, the storm?

Что это - гроза?
The day of the storm.

В день, когда случилась гроза.
It looks like a storm's coming.

Похоже, приближается гроза.
A storm's coming from the east.

С востока надвигается гроза.
Looks like the there's a big storm rolling in.

Похоже, надвигается сильная гроза.
Looks like a nasty storm's brewing...

Похоже, будет сильная гроза.
Even more lightning than the last storm.

Эта гроза ещё сильнее предыдущей.
First storm of the wet.

Первая гроза сезона дождей.
There's a storm coming, Harry.

Идёт гроза, Гарри.
But I'm your storm!

Но я твоя гроза!
And the storm blocks the sun.

И гроза блокирует солнце.
The storm will soon pass.

Эта гроза скоро пройдет.