| Jeff Darby led me to your storage space. | Джефф Дерби привел меня на ваш склад. |
| And since you rather carelessly rented the storage unit under your own name, I think the police will find me completely blameless. | И, поскольку ты довольно неосмотрительно арендовала склад под собственным именем думаю, полиция признает меня полностью невиновным. |
| The non-ferrous scrap is moved to the storage area. | Лом цветных металлов помещается на склад. |
| PIC owned a storage facility at Wafra, which was used to store chlorine cylinders. | Компании "ПИК" принадлежал склад в Вафре, который использовался для хранения резервуаров для хлора. |
| This printout recorded the receipt of ordnance into depot storage and its subsequent issue to units of MoD. | На этой ведомости регистрируется принятие запасов на склад и их последующая выдача подразделениям МО. |
| Carrie takes Brody to a storage unit where she has hidden some cash and a fake passport for herself. | Кэрри отвозит Броуди на склад, где она спрятала немного денег и фальшивый паспорт для себя. |
| It originally housed a factory and later storage. | Первоначально здесь располагался особняк, затем склад. |
| Under their own stack they discover ammunition storage. | Под их же стогом обнаруживается склад боеприпасов. |
| The university's been using it for storage for the past 17 years. | Последние 17 лет университет использовал его как склад. |
| Boss, he went out through storage. | Босс, он вышел через склад. |
| They were planning to take his work to cold storage, so he went to the lab to take back his seeds. | Они собирались переместить результаты его работы на холодный склад, поэтому он отправился в лабораторию за семенами. |
| Come with me please, to the storage area. | Прошу вас, пройдемте на склад. |
| Boss, someone broke into a storage area, Stole a whole bunch of equipment and supplies. | Босс, кто-то проник на склад и украл целую кучу оборудования и запасов. |
| The peninsula had formerly been used for coal storage. | Долгое время остров использовался как склад угля. |
| The building was subsequently used for storage. | В дальнейшем постройка использовалась под склад. |
| Without you, we go back into storage. | Без тебя, мы отправимся обратно на склад. |
| I guess we can put all this in storage. | Думаю, мы можем отправить всё это на склад. |
| It was put on Meredith's clipboard, sending her over to the storage shed. | Это положили на стол Мередит, тем самым отправив ее на склад. |
| I've filled a whole storage room. | Да, у меня уже целый склад картин. |
| Let's go. I need to go and get the props from storage. | Мне нужно сходить на склад за подставкой. |
| See if he rented any storage spaces. | Посмотрим, не арендовал ли он склад. |
| You've reached Larsen moving and storage. | "Переезды и склад Ларсена". |
| It's an old Con Ed storage facility. | Это старый склад "Кон Эдисон". |
| When our customers apply for a credit card, the hard copies go to our storage facility in Queens. | Когда клиенты заводят кредитки, бумажные бланки отправляются на наш склад в Куинсе. |
| It used to be used for cold storage. | Его раньше использовали как прохладительный склад. |