Примеры в контексте "Storage - Хранилище"

Перевод

Примеры

Примеры: Storage — Хранилище

• And whatever else lies in storage.

  И все, что еще лежит в хранилище.

• We will place them in cryogenic storage.

  Ты пожертвуешь свои яйцеклетки, мы поместим их в криогенное хранилище.

• The personal should be installed to the certificate storage.

  Во время работы персональный сертификат должен быть установлен в хранилище сертификатов.

• The samples were in pristine condition despite 20 years in storage.

  Образцы были в идеальном состоянии, несмотря на 20 лет проведенных в хранилище.

• Identification of non-core holdings subject to lower-cost commercial storage.

  Выявление неосновных фондов, подлежащих переводу в менее дорогостоящее коммерческое хранилище.

• You must have thousands of paintings in storage.

  У вас в хранилище, должно быть, тысячи картин.

• The amount also includes specialized resources for software licences and fees for bandwidth and multimedia portal storage ($22,500).

  Эта сумма предназначена также для покрытия расходов на оплату лицензий на программное обеспечение и сборов за пропускную способность каналов связи и хранилище порталов мультимедийных ресурсов (22500 долл. США).

• The IAEA representatives inspected the Tajura nuclear facility and the yellowcake storage site at Sebha.

  Представители МАГАТЭ осмотрели ядерный объект в Таджуре и хранилище уранового концентрата в Сабхе.

• The exhibition halls and storage space of the museum were restored, climate-control systems were installed and the interior space was completely redesigned.

  Были отремонтированы выставочные залы и хранилище экспонатов, установлены системы климат-контроля, а внутренние помещения были полностью перепроектированы.

• Hanna, that storage unit is rented in your name.

  Ханна, это хранилище арендовано на твое имя.

• He knew that you were going to the storage unit.

  Он знал, что ты пойдёшь в хранилище.

• That storage unit was rented in Hannah's name 4 months ago.

  Это хранилище было арендовано на имя Ханны 4 месяца назад.

• He knew that you were going to the storage unit.

  Он знал, что вы собрались в хранилище.

• They fixed the lock on the storage cage so...

  Они починили замок в хранилище, поэтому...

• Creditors seized all of his assets, and now they're currently sitting in a repo storage facility.

  Кредиторы захватили все его активы, и теперь они в настоящее время сидят в хранилище.

• It was going into storage, so I volunteered to take it.

  Его отправляли в хранилище, но я вызвался его забрать.

• Stafford and I will find the emergency lanterns in the storage room in the morgue.

  Стеффорд и я пойдем найдем аварийные фонари в хранилище морга.

• I searched through every box in my dad's storage unit.

  Я обыскал все коробки в хранилище отца.

• So, when you said the Seward file was in storage, you meant your backseat.

  Значит, когда ты сказала, что дело Сьюарда находится в хранилище, ты имела в виду заднее сидение своей машины.

• Dwight Conner was found dead in a storage locker that you rented.

  Дуайт Коннер был найден мертвым в хранилище, которое ты арендовал.

• Well, Alex uses my apartment as her personal storage unit, anyway.

  Ну, всё равно Алекс использовала мою квартиру как персональное хранилище.

• Soto has the painting in a sublevel storage room until it comes out later tonight for the guests.

  Сото хранит картину в подземном хранилище до тех пор пока ее не представят гостям.

• That's what's in the storage unit.

  Вот что находится у него в хранилище.

• Especially since Wendell didn't even have any of the proper equipment in his storage unit.

  Учитывая, что у Венделла не было даже подходящего оборудования в его хранилище.

• I've been at your father's storage unit.

  Я был в хранилище твоего отца.

Другие варианты перевода слова storage

• Хранение
• Склад
• Складских
• Складские
• Складирование
• Складской
• Память
• Накопление
• Storage
• Накопитель
• Запасов
• Аккумулирования

Слово storage в словаре

Storage — Хранилище

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова