Terence is an official at the starting line, while Stella is a participant. |
Теренс является официальным лицом на стартовой линии, а Стелла - участником. |
I want to Set Stella's's about torn in two. |
Я хочу, чтобы Стелла успокоилась. |
Stella: A woman who was madly in love with Leon. |
Стелла - Безумно влюблена в Леона. |
Stella and Alexi, They were friends every since they were children. |
Стелла с Алексисом, дружили с самого детства. |
Stella, you can put your jacket on the armchair. |
Стелла, положи свою куртку на кресло. |
(door closes) It was good seeing you, Stella. |
Рад был тебя видеть, Стелла. |
But Stella would have to be at the seance. |
Но Стелла должна быть на сеансе. |
And this is one of my angel investors, Stella Winters. |
А это один из моих ангелов-инвесторов - Стелла Уинтерс. |
I wonder if Stella's come back with my lemon Coke. |
Надеюсь, Стелла всё же принесет мне коку. |
Soft people have got to court the favor of hard ones, Stella. |
Мягким людям приходится искать покровительства у сильных, Стелла. |
Stella, this is Dr. Charles over at Chicago Med. |
Стелла, это доктор Чарльз из Чикаго Мед. |
You're a very self-aware person, Stella. |
Ты очень осознанный человек, Стелла. |
You're a very brave girl, Stella. |
Ты очень храбрая девушка, Стелла. |
Stella said a divorce, but then I saw this advert in the paper for line dancing. |
Стелла предложила развод, но затем я увидел в газете объявление. |
Come on, Stella, let's get out of here. |
Пойдём Стелла, пойдём дальше гулять. |
We've got ChanelB, Grucci, Stella McCarKeys. |
Есть ШанельБ, Груччи, Стелла МайКарКис. |
Go on Stella, you've got a good point. |
Продолжай, Стелла, ты на верном пути. |
This is Stella Goodman from the Cold Case Unit. |
Это Стелла Гудман из отдела холодных дел. |
A long time ago, I let this beautiful girl named Stella get away. |
Давным-давно, я позволил прекрасной девушке по имени Стелла уйти. |
Now, Stella, there's a problem. |
Подожди, Стелла, есть проблема. |
Ms. Lemarchal, this is the concierge desk at the Stella Hotel. |
Мисс Лемаршал, это консьерж Отеля Стелла. |
Stella, you're breaking my heart here. |
Стелла, ты разбиваешь мне сердце. |
Stella said I should come by, work on some songs with you. |
Стелла сказала, чтобы я зашел к тебе, поработать над песнями. |
Our dog, Stella, was actually the one who sniffed it out. |
Наша собака Стелла - вот кто на самом деле его учуял. |
Maybe Stella took your wig and buried it in the yard. |
Может Стелла утащила твой парик и закопала его в саду. |