Примеры в контексте "Steam - Пар"

Примеры: Steam - Пар
The SALMACON model range from the 500 to the 1900 DK. All sizes ensure high quality, homogenous mixing of the base components and carefully controlled addition of additional components, such as steam, molasses, water and other substances. Гарантия однородной смеси Кондиционеры-смесители фирмы SALMATEC серии SALMACON 500 - 1900 DK гарантируют однородное смешивание основных компонентов с добавочными материалами, такими как пар, меласса, вода и тд.
What do you do to blow off steam besides trying to kill each other? Ну, а что вы, ребята, делаете здесь, чтобы спустить пар?
Steam is actually invisible. Пар на самом деле нельзя увидеть.
Gordon distinguishes three Industrial Revolutions that have driven economic growth and improved living standards since the eighteenth century: IR #1 ("steam, railroads"), whose defining inventions date from 1750 to 1830; Гордон выделяет три Промышленные революции (ПР), которые приводили к экономическому росту и повышению уровня жизни с восемнадцатого века: ПР Nº1 («пар и железные дороги»), основные изобретения которой пришлись на период с 1750 по 1830 год;
A unit that co-generates steam and supplies more than one-third of its potential electric output capacity and more than 25 MW electrical output to any utility power distribution system for sale shall be considered an Utility Unit. Блоком общего пользования считается энергоблок, который наряду с электроэнергией производит пар, а также затрачивает на поставки более одной трети своей потенциальной электрической выходной мощности и направляет в какую-либо энергораспределительную систему общего пользования для целей продажи более 25 МВт электрической мощности.
Steam hurts my larynx. Пар повреждает мою гортань.
Steam from an underground spring? Пар из подземного источника?
Steam, water shooting up. Пар, поднимающаяся вода.
So, we come here to blow off steam, to... #if we're upset about something, we can come and just hit the balls and let it all out. #It's part of our free time. Сюда мы приходим чтоб выпустить пар если расстроены чем либо просто приходим и бьём по мячам. это часть нашего халявного времени
Steam for self needs of electro station and consumers of Konakovo is selected from not settled selection of turbine. Пар на собственные нужды электростанции и потребителям г. Конаково отбирается из нерегулируемых отборов турбин.
You can see it represented here in J.M.W. Turner's painting, "Rain, Steam and Speed". Как на картине Уильяма Тернера "Дождь, пар и скорость".
And because, as you know, the traditional media is still heavily controlled by the government, social media offers an opening to let the steam out a little bit. И поскольку, как вы знаете, традиционные СМИ всё ещё подвергаются жёсткому контролю со стороны правительства, социальные СМИ дают людям возможность, так сказать, немного выпустить пар.
You targeting Mintz to help you blow off a little steam later? Ты выбираешь Минтца, чтобы слегка выпустить пар позже?
Steam will clear up in a minute or so. Пар осядет через пару минут.
Why don't we all go get a drink? Blow off some steam. Почему бы нам не устроить перерыв, выпустить пар?
Steam is generated in the system and is used for cooking food and boiling milk in the kitchen of the Brahmakumaris organization. Это устройство вырабатывает пар и используется для приготовления пищи и кипячения молока на кухне организации Брахмакумарис.
Steam, oxygen and carbonic-acid gas are the by-products of the multipurpose power plant. Побочными продуктами многофункциональной энергетической установки, являются пар, кислород и углекислый газ.
May 6 - J. M. W. Turner's painting Rain, Steam and Speed - The Great Western Railway is first exhibited, at the Royal Academy in London. М. У. Тернера «Дождь, пар и скорость - Большая Западная Железная дорога» впервые выставляется в Королевской Академии в Лондоне.
I SAID MAYBE WE OUGHT TO LET 'EM BLOW OFF STEAM Я говорю: может, нужно дать им выпустить пар, пока мы не посадили их в автобус.
The midterm dance will need a visual theme like "Let's Blow Off Steam," and it's trains. Нужна визуальная тема, например, "нужно выпустить пар" - и тогда это поезда.