| He attempted to steal a plane to do it. | Вот только он пытался угнать самолёт. |
| Now I just need to magically learn how to steal a car. | Теперь мне осталось каким-то чудом узнать, как угнать машину. |
| When I was 17, a couple of friends convinced me to help them steal a car. | Когда мне было 17, мои друзья убедили меня помочь им угнать машину. |
| If they're trying to steal the truck, do what you got to do. | Если они попытаются угнать пикап, делайте что должны делать. |
| Now obviously we can't steal what we need. | Очевидно, что мы не можем угнать то, что нам нужно. |
| I found a boat we can steal. | Мы ещё можем угнать одну лодку. |
| My money says this guy caught Eddie trying to steal his car. | Нутром чую, этот парень застал Эдди при попытке угнать его машину. |
| I'm trying to steal it, but you're in the way. | Хочу угнать машину, а Вы мешаете. |
| Show me you can steal an unstealable car. | Покажите мне, что вы можете угнать неугоняемую машину. |
| We can steal a car and drive off. | Мы сможем угнать машину и уехать. |
| Get across, get to the highway, steal a car, and just go. | Перебраться через реку, добраться до шоссе, угнать машину и не останавливаться. |
| Jamukha's people tried to steal your horses. | Люди Джимухи хотели угнать твой табун. |
| For example, in 2005, Malaysian car thieves cut off the finger of a Mercedes-Benz S-Class owner when attempting to steal the car. | Например, в 2005 году малайзийские угонщики отрезали палец владельцу Мерседес-Бенц S-класса при попытке угнать его машину. |
| Matthew collects the shotgun and returns to the house, hoping to steal the car. | Мэттью берет ружьё и возвращается к дому, надеясь угнать машину. |
| There, he conspired to steal a ship and return to piracy. | Там он устроил заговор, чтобы угнать корабль и вернуться к пиратству. |
| Mr. Kendall, tell us which car in the parking lot you were hoping to steal. | Мистер Кендалл, скажите, какую машину на парковке вы надеялись угнать. |
| You can't just steal someone's car because you're mad at me. | Ты не можешь угнать чью-то машину, потому что зол на меня. |
| Yes, I've always wanted to steal a car. | Да, я всегда хотела угнать машину. |
| You know, steal it from you. | Знаешь, угнать ее у тебя. |
| They may steal a ship there to throw us off their trail. | Они могут угнать корабль, и оставить нас с носом. |
| Both of the others tried to steal cars. | Оба из них пытались угнать машину. |
| You just tried to kill me and steal my roller. | Ты пыталась меня убить и угнать мой роллер! |
| All right, and are they attempting to steal the vehicle? | Хорошо, они пытаются угнать автомобиль? |
| Well, who else would steal it? | Кому же ещё её было угнать? |
| How dare you steal that car! | Да как ты посмел угнать машину. |