| Dressage - it's not massive, but very prestigious sport. | Выездке - это не массовый, но очень престижный вид спорта. |
| The first sport - hockey - is already available for playing in the full version. | Первый вид спорта - хоккей - уже доступен для игры в полной версии. |
| The sport was invented by Dutch school teacher Nico Broekhuysen in 1902. | Этот вид спорта изобрёл в 1902 году голландский школьный учитель Нико Брукхуисен. |
| The game was influenced by the Chinese sport of Cuju. | Возможно, на игру оказал влияние китайский вид спорта Цуцзю. |
| This sport is often viewed as typically Norwegian. | Этот вид спорта часто рассматривается как типично норвежский. |
| You showed real character trying a new sport. | Ты проявляешь настоящий характер, пробуя новый вид спорта. |
| Bodybuilding is a sport in which the goal is to increase muscle size and definition. | Бодибилдинг - это вид спорта, в котором целью является увеличение размера мышц и их очертания. |
| Historical medieval battle, like any other sport, has several categories. | Исторический средневековый бой, как и любой другой вид спорта делится на номинации. |
| But despite all the bad publicity, cycling is still quite a popular sport in Denmark. | Но, несмотря на негативное освещение, велоспорт весьма популярный вид спорта в Дании. |
| Cooperation, because life is a team sport. | Помочь, так как жизнь - командный вид спорта. |
| And your favorite sport is gymnastics. | И твой любимый вид спорта - гимнастика. |
| I'll bet you 50 bucks his favorite sport is hockey. | Ставлю 50 баксов на то, что его любимый вид спорта - хоккей. |
| Life is not a spectator sport. | Жизнь - не зрелищный вид спорта. |
| Of course, it's a dangerous sport. | Конечно, это опасный вид спорта. |
| I like this sport for velocity. | Этот вид спорта мне нравится скоростью. |
| Peru's President Alejandro Toledo has invented a new extreme sport, a soccer game in which he is the sole player. | Президент Перу Алехандро Толедо изобрел новый экстремальный вид спорта - игру в футбол, в которой он единственный игрок. |
| The sport is especially popular in Eastern Europe. | Этот вид спорта особенно популярен среди восточноевропейских семей. |
| The sport was invented by Baron Pierre de Coubertin, the founder of the modern Olympic Games. | Этот вид спорта был «изобретен» бароном Пьером де Кубертеном, основателем современного олимпийского движения. |
| Successful innovation is a team sport, it's a relay race. | Успешное нововведение - это командный вид спорта, это эстафета. |
| This is my sport and my first passion, to ride the bike. | Это мой вид спорта и первая страсть - мотоцикл. |
| It was an Olympic sport from 1900 to 1936. | Олимпийский вид спорта с 1900 года. |
| Baseball is by far the most popular sport in the Dominican Republic. | На сегодняшний день бейсбол - бесспорно самый популярный вид спорта в Доминиканской Республике. |
| The sport is administered by the Qatar Basketball Federation (QBF). | Этот вид спорта находится в ведении Федерации баскетбола Катара (QBF). |
| Mrs Priestley is about another sport. | Миссис Пристли предпочитает другой вид спорта. |
| Death Race, the number one sport in the world, located on Terminal Island. | Смертельная гонка - самый популярный вид спорта в мире, который проводится на Терминал Айланд. |