He's a good boy, my son. |
Он хороший мальчик, мой сын. |
They told me and all of you that this boy was my son. |
Они сказали мне и всем вам, что этот мальчик - мой сын. |
Here son, take 1000 as requested. |
Держи, мой мальчик, тысяча франков. |
I met his son then, a boy of very little brain. |
Я видела его сына, мальчик был недалекого ума. |
That boy is the King's son, Aramis. |
Этот мальчик сын Короля, Арамис. |
His son is close to my boy. |
Мой мальчик и его сын - друзья. |
A boy is dead, a father lost his son. |
Мальчик мертв, отец потерял своего сына. |
This boy was somebody's son, too. |
Этот мальчик тоже был чьим-то сыном. |
This boy's not my son. |
Этот мальчик - не мой сын. |
Your son is a very intelligent boy. |
Ваш сын - очень умный мальчик. |
A young boy will lead you to your son. |
Маленький мальчик приведет тебя к твоему сыну. |
My son, my little boy is just lying there, and we need answers. |
Мой сын, мой мальчик лежит там, и нам нужны ответы. |
And, Shiv, that's my son Rinku. |
И, Шив, тот мальчик мой сын Ринку. |
My dear boy I am proud to call you my son. |
Мой милый мальчик, я рад назвать тебя своим сыном. |
I have a son, a special boy who works in the mailroom at Abrams. |
У меня есть сын, особенный мальчик, работает на почте Авраама. |
Well, even the boy says he's your son. |
Даже мальчик говорит, что он ваш сын. |
Where Mrs. Collins told you the boy was not her son. |
Где миссис Коллинз сказала вам, что этот мальчик - не ее сын. |
Look, son, this boy's strong. |
Смотри, сынок, этот мальчик крепкий. |
This deal must stay a secret, which means this boy... is no longer your son. |
Эта сделка должна остаться в секрете, а значит этот мальчик... больше не ваш сын. |
Ma'am, I know your son's a decent boy. |
Мэм, я знаю, что ваш сын - хороший мальчик. |
This boy is Virginia's son. |
Мальчик на фотографии - сын Вирхинии. |
Chris's mom, he's her only son, the golden boy. |
Мама Криса, он ее единственный сын, золотой мальчик. |
Your son, though a boy, was strong. |
Твой сын, хоть и мальчик, был сильным. |
And then came that boy, your son, Christophe. |
А потом родился мальчик, ваш сын, Кристоф. |
You know your son, he's very detached. |
Вы же знаете своего сына, он очень закрытый мальчик. |