Примеры в контексте "Smell - Чуять"

Перевод

Примеры

Примеры: Smell — Чуять

• Dogs can be trained to predict diabetic comas, epileptic seizures; they can smell cancer.

  Собак можно научить предсказывать диабетические комы, эпилептические припадки, они могут чуять рак.

• He has the power to smell zombies.

  У него есть способность чуять зомби.

• I'm beginning to smell a big, fat Commie rat.

  Я начинаю чуять большую, жирную крысу коммуниста.

• Still, I can smell the fear of everyone around.

  Но я все еще могу чуять страх всех, кто находится поблизости.

• Bees and dogs can smell fear.

  А пчелы и собаки могут чуять страх!

• They could hear things, smell things, see things I couldn't see.

  Они могли слышать, чуять, видеть вещи, которые я не видел.

• It's out of the way, we won't have to smell or hear you, and when it's time to punch out, there's the door.

  Ты не будешь болтаться под ногами и мы не будет ни слышать ни тебя не чуять, а когда твое время истечет, можешь выйти через вот эту дверь.

• Remember, they can smell fear!

  Они могут чуять страх!

• You got to smell things like that.

  Ты должен это чуять.

• Got to hear it, smell it, taste it.

  Надо слышать их, чуять запах.

• I wish I could smell the flesh Sizzle off your bones!

  Хотела бы я чуять запах плоти, шкворчащей на твоих костях!

• I can practically smell them.

  Я практически могу чуять их запах.

• I can see, hear, and smell things that I shouldn't be able to see, hear, and smell.

  Я вижу, слышу и чую вещи, которые я не должен слышать и чуять!

• It's the smell.

  По запаху! Скалы надо чуять носом.

• They could hear things, smell things, see things I couldn't see.

  Они могли слышать, чуять, видеть вещи, которые я не видел.

Другие варианты перевода слова smell

• Запах
• Пахнуть
• Чувствовать
• Вонять
• Обоняние
• Понюхать
• Нюхать
• Несет
• Вонь
• Аромат
• Учуять
• Чувствовать запах